Wohnung kaufen, Budapest XIX. Bezirk

Übersetzter Text
In Kispest, mit guter Verkehrsanbindung, in einer ruhigen Parkumgebung, ist eine 37 m² große, 1,5-Zimmer-Plattenwohnung in gutem Zustand mit Balkon im 8. Stock eines Gebäudes mit Aufzug zu vermieten. Das Haus ist isoliert und das Treppenhaus ist ordentlich. Die Wohnung ist nur zur Langzeitmiete vorgesehen. Für zwei Personen, Paare, Haustiere sind nicht erlaubt. Es verfügt über schöne Küchenmöbel, einen Gasherd und einen Kleiderschrank, ist jedoch weder möbliert noch ausgestattet. Kaution für zwei Monatsmieten erforderlich, Miete 165 €/Monat + Nebenkosten. Eine Besichtigung ist flexibel und jederzeit nach telefonischer Rücksprache möglich. Die Wohnung ist leer und sofort bezugsfertig. 06204373165

Urtext
Kispesten jó közlekedésnél, csendes parkos környezetben 37m2-es, 1,5 szobás, erkélyes jó állapotú panellakás, 8.emeleten, liftes házban kiadó. A ház szigetelt, lépcsőház rendezett.
A lakás kizárólag hosszú távra kiadó. Két fő részére, pároknak, kisállat nem hozható. Szép konyhabútor, gáztűzhely, gardróbszekrény van, nem bútorozott, nem gépesített.
Két havi kaució szükséges, bérleti díj 165e/hó+rezsi.
Megtekintés rugalmas, telefonos egyeztetés után bármikor. A lakás üres azonnal költözhető.
06204373165