Wohnung kaufen, Budapest XXI. Bezirk

Übersetzter Text
1-Zimmer-Wohnung in ruhiger Seitenstraße von Királyerdő, Csepel, zu verkaufen! Wir bieten eine 27 m² große 1-Zimmer-Wohnung in Királyerdő, einer der beliebtesten Wohngegenden von Csepel, zum Verkauf an. Die Wohnung liegt in unmittelbarer Nähe der Martinász-Straße und ist somit ideal für alle, die eine ruhige, grüne Umgebung suchen und gleichzeitig die Innenstadt schnell erreichen möchten. Die Wohnung befindet sich in einem kleinen, freundlichen Haus mit fünf Wohneinheiten. Die Wohngemeinschaft ist eng verbunden und gepflegt, die Gemeinschaftsräume sind sauber und gut instand gehalten, was ein angenehmes Wohnumfeld auf lange Sicht gewährleistet. Die Wohnung besteht aus einem Zimmer, einer kleinen Küchenzeile und einem Badezimmer und eignet sich ideal als erste eigene Wohnung, für Singles oder auch als Kapitalanlage – beispielsweise zur Vermietung. Geheizt wird mit einem Gaskonvektor, Warmwasser wird über einen elektrischen Boiler der Marke Ariston bereitgestellt. Die Klimaanlage sorgt im Sommer für angenehme Temperaturen, und die Fensterläden gewährleisten ausreichend Schatten und Privatsphäre. Die Infrastruktur ist hervorragend: Geschäfte, Bushaltestellen, Schulen, Kindergärten und eine Arztpraxis befinden sich in unmittelbarer Nähe. Auch das Donauufer ist schnell zu erreichen und bietet sich für Spaziergänge und Entspannung an. Neben der familiären Atmosphäre bietet die Gegend ihren Bewohnern zahlreiche Dienstleistungen des täglichen Bedarfs. Geschäfte, Apotheken und die Post sind ebenso gut erreichbar wie Kindergärten und Schulen. Parks, Spielplätze, Sportanlagen und das Programm des Kulturzentrums Királyerdei bieten vielfältige Freizeitmöglichkeiten. Mehrere Bushaltestellen befinden sich in der Nähe. Von dort fahren zahlreiche Buslinien ins Zentrum von Csepel, zum Szent-Imre-Platz und weiter zum Boráros-Platz. Die Buslinien 35, 36, 148, 152, 71 und 948 stehen Ihnen zur Verfügung. Sollten Sie weitere Fragen haben oder eine Besichtigung wünschen, kontaktieren Sie uns bitte vertrauensvoll!

Urtext
Eladó 1 szobás lakás Csepel Királyerdő csendes mellékutcájában!





Csepel egyik legkedveltebb, kertvárosi részén, Királyerdőn, a belvároshoz közeli, mégis rendkívül csendes utcában kínálunk megvételre egy 27 négyzetméteres, egyszobás lakást. Az ingatlan a Martinász utca közvetlen szomszédságában helyezkedik el, így kiváló lehetőséget nyújt azok számára, akik a nyugodt, zöldövezeti környezetet keresik, de fontos számukra a városközpont könnyű megközelíthetősége is.

A lakás egy ötlakásos, kis létszámú, barátságos házban található. A lakóközösség összetartó, rendezett, a közös terek tiszták és karbantartottak, ami hosszú távon is komfortos lakókörnyezetet biztosít.



Az ingatlan egy szobából, egy kis konyharészből és fürdőből áll, ideális lehet első lakásnak, egyedülállók számára, vagy akár befektetési célra is – például bérbeadásra. A fűtés gázkonvektorral történik, a melegvizet Ariston típusú villanybojler biztosítja. A nyári meleg ellen klímaberendezés nyújt kellemes hőmérsékletet, az ablakokon redőnyök gondoskodnak a megfelelő árnyékolásról és privát szféráról.



A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben találhatók boltok, buszmegállók, iskolák, óvodák, orvosi rendelő, illetve a Duna-part is elérhető közelségben van, amely kiváló lehetőséget kínál sétákra, kikapcsolódásra. 

A környék a családias hangulat mellett számos, a mindennapi élethez szükséges szolgáltatással várja a lakókat. Üzletek, gyógyszertárak és posta egyaránt könnyen elérhetők, akárcsak óvodák és iskolák. A szabadidős tevékenységekhez parkok, játszóterek, sportlétesítmények és a Királyerdei Művelődési Ház programjai kínálnak lehetőséget.




A közelben több buszmegálló is található, ahonnan számos buszjárat indul Csepel központjába, a Szent Imre térre, majd tovább a Boráros tér felé. Elérhetőek a 35-ös, 36-os, 148-as, 152-es, 71-es és a 948-as buszjáratok.





További kérdés, valamint megtekintési szándék esetén keressen minket bizalommal!