Wohnung kaufen, Bük

Übersetzter Text
Im Komitat Vas, in Bük, dem sich am dynamischsten entwickelnden Kurort der Region, steht eine 67 m² große 2-Zimmer-Wohnung im ersten Stock zum Verkauf. Die Wohnung ist praktisch und wohnlich geschnitten und verfügt über sehr helle Räume. Es umfasst ein großes Wohnzimmer mit Esszimmer, verbunden mit einer gemütlichen Loggia, ein Schlafzimmer, eine Küche, eine Speisekammer, ein Badezimmer und eine separate Toilette. Um die Wohnung kostengünstig zu unterhalten, ist sie mit isolierten Fenstern und Türen ausgestattet und die Beheizung erfolgt über eine sparsame und sichere Gastherme. Das Preis-Leistungs-Verhältnis der Immobilie ist angesichts des Immobilienmarktangebots in der Region äußerst günstig. Die Stadt ist eine Siedlung mit hervorragender Lebensqualität. Ihre Annehmlichkeiten, ihre öffentliche Sicherheit sowie die Vielfalt und Qualität ihrer Dienstleistungen machen sie zu einer der lebenswertesten Städte. Das Objekt eignet sich optimal als Ferienhaus zur Eigennutzung, ist aber auch eine tolle Gelegenheit für alle, die über eine Investition nachdenken, da in der Gegend eine große Nachfrage nach Mietobjekten besteht.

Urtext
Vas vármegyében, Bükön a térség legdinamikusabban fejlődő fürdővárosában, I. emeleti 67 m2-es, 2 szobás lakás eladó.
A lakás elosztását tekintve praktikus, otthonos és a terei rendkívül világosak.
Található benne egy nagyméretű nappali étkezővel, amelyhez kapcsolódik egy kényelmes loggia, egy hálószoba, egy konyha, egy kamra, egy fürdőszoba és egy külön wc.
A lakás költségkímélő fenntartása érdekében hőszigetelt nyílászárókkal felszerelt és a fűtését is gazdaságos, biztonságos gázkazán biztosítja.
Az ingatlan ár-érték aránya rendkívül kedvező, figyelembe véve a térség ingatlanpiaci kínálatát.
A város életminőségi szempontból kitűnő település. Ellátottsága, közbiztonsága, a szolgáltatásainak sokfélesége és minősége az élhető városok közé emelik.
Az ingatlan saját részre nyaralónak is optimális választás, de a befektetésben gondolkodóknak remek lehetőség, mivel a térségben óriási igény van az ingatlan bérlésre.