Wohnung kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Exzellent erhaltene 3-Zimmer-Wohnung im Stadtzentrum von Debrecen zu verkaufen. In absolut zentraler Lage, direkt an der Fußgängerzone, steht diese 72 m² große, sonnige und nach Süden ausgerichtete Loggia-Wohnung mit stilvoller Innenausstattung und hochwertiger Möblierung zum Verkauf. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines wärmegedämmten, 2009 erbauten Mehrfamilienhauses mit Aufzug. Dank der durchdachten Raumaufteilung bietet sie ein komfortables Zuhause: • offener Wohn-, Ess- und Küchenbereich, • zwei separate Schlafzimmer, • separates WC und Badezimmer, • und eine geräumige, fast 10 m² große Loggia, die direkt vom Wohnzimmer aus zugänglich ist. Die Wohnung verfügt über individuell abgerechnete Heizkörper, drei Klimaanlagen und niedrige Nebenkosten (14.000 HUF). Trotz der zentralen Lage bietet das ruhige Wohnhaus ein angenehmes Wohnumfeld – sowohl für den Eigentümer als auch für die Mieter, falls Sie die Wohnung als Kapitalanlage nutzen möchten. Warum ist diese Wohnung ideal für die Eigennutzung oder als Kapitalanlage? • Attraktive Lage (Fußgängerzone, Universitäten, Plaza, Forum, öffentliche Verkehrsmittel in wenigen Gehminuten erreichbar) • Moderne, gepflegte Eigentumswohnung • Separate Garage – eine Seltenheit im Stadtzentrum! • Sofort verfügbar zur Miete, sowohl langfristig als auch für Airbnb. Diese Immobilie bietet eine seltene Gelegenheit für alle, die zentral und dennoch ruhig wohnen möchten! Die Wohnung wird möbliert und mit einer 16 m² großen Garage für 155 Millionen HUF oder unmöbliert und ohne Garage für 135 Millionen HUF angeboten. Besichtigungen sind flexibel. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst – wir sind an jedem Tag der Woche für Sie da. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Kiváló állapotú 3 szobás belvárosi lakás eladó Debrecenben
Debrecen abszolút központi részén, sétáló övezet szomszédságában eladó egy igényes belsővel és bútorzattal rendelkező 72 m²-es, napfényes, déli fekvésű, loggiás lakás.
A lakás egy 2009-ben épült, hőszigetelt, liftes tégla építésű társasház első emeletén található. Elrendezése jól átgondolt, aminek köszönhetően a lakók kényelmes otthona lehet:
• nappali–étkező–konyha egy légtérben,
• 2 különnyíló hálószoba,
• külön WC és fürdőszoba,
• valamint egy tágas, közel 10 m²-es loggia, amely a nappaliból közvetlenül elérhető.

A lakás egyedi mérőórás, radiátoros fűtésű, 3 klímával felszerelt, alacsony közös költséggel (14.000 Ft).
A csendes lakóközösségű házban a belvárosi elhelyezkedés ellenére is kellemes lakókörnyezet várja a tulajdonosát, vagy befektetési célú vásárlás esetén a bérlőket.

Miért ideális akár saját célra, akár befektetésnek?
• értékálló lokáció (sétálóutca, egyetemek, Pláza, Fórum, közlekedés pár perc sétára)
• modern, karbantartott társasház
• külön teremgarázs – belvárosban ritkaság!
• azonnal kiadható, akár hosszú távra, akár Airbnb célra
Ez az ingatlan egy ritka lehetőség azoknak, akik a belváros szívében, mégis nyugalomban szeretnének élni!

Az ingatlan bútorozottan és 16 m²-es teremgarázzsal együtt 155 millió Ft-ért, bútor és garázs nélkül 135 millió Ft-ért eladó.

Az ingatlan megtekintése rugalmas. Jöjjön el, nézze meg, hívjon a hét bármely napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)