Wohnung kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Wir bieten eine helle und ruhige 61 m² große 1+2-Zimmer-Wohnung im Herzen von Tócóvölgy zum Kauf an. Die Wohnung befindet sich im 4. Stock eines gepflegten, vierstöckigen Mehrfamilienhauses (keine Dachgeschosswohnung!). Ausstattung: - Wohnfläche: 61 m² - Aufteilung: Wohn-/Schlafzimmer, Esszimmer, Küche, zwei Gäste-WCs, Speisekammer, Flur, separates Bad und WC - Fernwärmeanschluss ohne Einzelzähler, Klimaanlage - Neue Eingangstür - Frisch erneuerte Abwasserrohre - Neue, geprüfte Armaturen in Küche und Bad - Eigener, abgeschlossener Abstellraum - Gepflegter, begrünter Garten mit Spielplatz, Fitnessbereich und Sitzbänken Lage: Tócóvölgy ist einer der beliebtesten und freundlichsten Stadtteile von Debrecen mit hervorragender Infrastruktur. Alles, was Sie brauchen, ist in unmittelbarer Nähe: Supermarkt, Schule, Kindergarten, Arztpraxis, Apotheke, Bäckerei, Imbiss, Drogerie – und sogar eine Eisbahn! Die Verkehrsanbindung ist hervorragend: – Schnelle Anbindung an die Autobahn – Gute Erreichbarkeit der Gewerbegebiete Déli, Határ út und Nyugati sowie des Stadtzentrums – Kostenlose Parkplätze direkt am Haus. Die perfekte Wahl: – Für Ihr eigenes Zuhause – Als erste eigene Wohnung – Für Familien mit kleinen Kindern – Als wertvolle und sichere Kapitalanlage. Verpassen Sie nicht diese außergewöhnliche Gelegenheit – eine helle, geräumige und gepflegte Wohnung in bester Lage von Tócóvölgy! Für weitere Informationen und Besichtigungstermine kontaktieren Sie uns bitte jederzeit!

Urtext
Eladásra kínálunk egy 61 m²-es, 1+2 félszobás, világos és csendes lakást Tócóvölgy szívében, egy rendezett, négyemeletes társasház 4. emeletén (nem zárószint!).

Főbb jellemzők:
- Alapterület: 61 m²
- Elrendezés: nappali/hálószoba, étkező, konyha, két félszoba, kamra, előszoba, külön fürdő és WC
- Távfűtés egyedi mérés nélkül, fűtő-hűtő klíma
- Új bejárati ajtó
- Frissen cserélt szennyvízcsövek
- Új, garanciás csaptelepek a konyhában és fürdőben
- Saját, zárt tároló
- Gondozott, parkosított udvar játszótérrel, kondiparkkal és padokkal

Elhelyezkedés:
Tócóvölgy Debrecen egyik legkedveltebb és legbarátságosabb városrésze, kiváló infrastruktúrával.
A közelben minden megtalálható: élelmiszerbolt, iskola, óvoda, orvosi rendelő, gyógyszertár, pékség, ételbár, drogéria – sőt, még jégcsarnok is!

Közlekedése kiváló:
- Gyors elérés az autópálya-felhajtóhoz
- Könnyen megközelíthető a Déli, Határ úti és Nyugati Ipari park, valamint a belváros
- Ingyenes parkolás a ház körül

Tökéletes választás:
- Saját otthonnak
- Első lakásként
- Kisgyermekes családoknak
- Értékálló, biztonságos befektetésként


Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget – világos, tágas, gondosan karbantartott lakás Tócóvölgy legjobb részén!

További információért és megtekintésért keressen bizalommal a hét bármely napján!