Übersetzter Text
In unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Keszthely bieten wir Ihnen diese elegante und stilvolle Wohnung zum Kauf an, die einen gehobenen Lebensstil verkörpert, in dem modernes Design und Funktionalität perfekt harmonieren. Die 61 m² große, sorgfältig gestaltete Wohnfläche ist mit einer beeindruckenden, 20 m² großen, teilweise überdachten Terrasse verbunden, die einen seltenen Luxus des Stadtlebens bietet – der ideale Ort zum Entspannen, für den Morgenkaffee oder sogar für eine Grillparty mit Freunden. Jedes Detail der Raumaufteilung zeugt von durchdachter Planung. Vom Flur aus gelangen Sie zu einem separaten Gäste-WC sowie zu einem exklusiven Badezimmer mit WC, Badewanne und Dusche. Im Schlafzimmer sorgt ein einzigartiger Einbauschrank mit Spiegeltüren für ein besonderes Flair und maximalen Komfort. Von hier aus erschließt sich das Herzstück der Wohnung: der großzügige Wohn-Essbereich im amerikanischen Stil mit Küche, der den perfekten Rahmen für stilvolle Gastfreundschaft und ein gemütliches Zuhause bietet. Die technische Ausstattung der Wohnung erfüllt alle Bedürfnisse modernen Wohnens: Ein Gasboiler sorgt für Heizung und Warmwasser, während eine moderne Klimaanlage mit Heiz- und Kühlfunktion ganzjährig optimalen Komfort gewährleistet. Die hochwertige, vollautomatisierte Einbauküche ist selbstverständlich im Kaufpreis enthalten. Zur Wohnung gehören ein eigener Parkplatz und ein gemeinschaftlicher Abstellraum – ein durchdachtes und exklusives Wohnambiente. Diese Immobilie ist kein Kompromiss, sondern eine bewusste Entscheidung für alle, die Wert auf Qualität, Eleganz und eine hervorragende Lage legen. Wenn auch Sie auf der Suche nach einem besonderen Zuhause in einer der besten Lagen von Keszthely sind, freue ich mich auf Ihre Kontaktaufnahme für eine persönliche Präsentation.
Urtext
Keszthely belvárosának közvetlen szomszédságában kínáljuk megvételre ezt a kifinomult eleganciát sugárzó, prémium életstílust megtestesítő lakást, ahol a modern design, és a funkcionalitás tökéletes harmóniában találkozik.
A 61 m²-es, gondosan megtervezett belső térhez egy impozáns, 20 m²-es, félig fedett terasz kapcsolódik, amely a városi élet ritka luxusát nyújtja – ideális helyszín pihenéshez, reggeli kávézáshoz vagy akár barátokkal együtt egy grillpartyhoz.
A belső elrendezés minden részlete tudatos tervezés eredménye. Az előtérből külön vendég WC nyílik, valamint egy exkluzív fürdőszoba, ahol wc, kád és zuhany is rendelkezésre áll. A hálószobában egyedi, tükörajtós beépített gardrób teszi izgalmassá a teret és biztosítja a maximális kényelmet. Innen tárul fel a lakás reprezentatív központja: a nagyvonalú, amerikai konyhás nappali–étkező, amely tökéletes teret ad elegáns vendéglátáshoz és meghitt mindennapokhoz egyaránt.
Az otthon technikai felszereltsége a modern életvitel igényeit szolgálja: gázkazán biztosítja a fűtést és a melegvizet, míg a korszerű hűtő-fűtő klíma egész évben optimális komfortot teremt. A magas minőségű, teljesen gépesített, beépített konyha természetesen a vételár részét képezi.
A lakáshoz saját parkolóhely és közös tároló tartozik, teljessé téve ezt az átgondolt, prémium életteret.
További lehetőség, hogy a lakás mellett található, ennek tükrözött elrendezésű párja szintén megvásárolható. A két ingatlan egybenyitásával egy impozáns, 121 m²-es otthon alakítható ki, összesen 40 m²-es terasszal. Ebben az esetben a vételár egyéni megállapodás tárgyát képezi.
Ez az ingatlan nem kompromisszum –
ez egy tudatos döntés azok számára, akik a minőséget, az eleganciát és a kiváló lokációt alapelvárásként kezelik.
Ha Ön is egy különleges otthont keres Keszthely egyik legjobb adottságú környezetében, várom megtisztelő megkeresését a személyes bemutatás érdekében.
1. Etage
Ziegel
Umlaufheizung
gut
mit allem Komfort
21-50 jährig
61 quadratmeter
n. a.
Eigentumswohnung
n. a.
Straßenwohnung
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten