Wohnung kaufen, Ödenburg

Übersetzter Text
Wir bieten eine besondere Gelegenheit vor allem für sportliche junge Leute (4. Stock), die eine moderne Innenstadtwohnung im Herzen von Sopron am Deák-Platz suchen. Der Ausbau des ersten Stocks erfolgte im Jahr 1995. Diese sonnige Wohnung mit 54 Quadratmetern netto (78 Quadratmeter brutto) kann eine ideale Wahl für alle sein, die Wert auf urbanen Lebensstil, Komfort und eine zentrale Lage legen. Die 3-Zimmer-Wohnung ist in einem guten Zustand, die Gas(Umlauf)heizung sorgt auch in der kalten Jahreszeit für eine angenehme Temperatur. Die Wohnung ist hell, sodass fast den ganzen Tag Sonnenlicht in die Räume fällt, was das Ambiente noch wohnlicher macht. Um der Sommerhitze entgegenzuwirken, hat der Eigentümer im letzten Jahr zwei Klimaanlagen mit Kühl- und Heizfunktion installiert. Die Geschäfte, Cafés und Restaurants in der Nähe sind bequem zu erreichen, sodass die täglichen Bedürfnisse schnell und einfach erfüllt werden können. Das Haus ist auch von der Hinterstraße aus zugänglich, wo Sie mit einer Einfahrtsgenehmigung Ihr Auto im Tyitov-Park parken können. Zur Wohnung gehört ein eigener 10 qm großer Abstellraum im Keller. Auch die Nähe zum Bahnhof kann die Immobilie als Kapitalanlage attraktiv machen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, können Sie sich bei Fragen gerne an uns wenden! - Velux-Fenster auf der Südseite mit Thermo-Jalousien - 2 1-jährige Klimaanlagen - Gas-Umluftheizung - ca. 30.000 HUF an Nebenkosten – private Lagerung – Einfahrtsgenehmigung für 1 Auto. Benötigen Sie einen Kredit? Als einer der größten und zuverlässigsten Kreditvermittler des Landes steht Ihnen das Otthon Centrum mit einem umfassenden und kostenlosen Kreditmanagement und einer Versicherung zur Verfügung! Fordern Sie bei unseren Kollegen ein individuelles Angebot an!

Urtext
Egy különleges lehetőséget kínálunk elsősorban sportos fiatalok számára (4. emelet), akik modern, belvárosi lakásra vágynak Sopron szívében a Deák téren. Az emelet ráépítés 1995-ben történt. Ez a napfényes lakás, amely nettó 54 négyzetméter ( bruttó 78 nm) , ideális választás lehet mindazok számára, akik értékelik a városi életstílust, a kényelmet és a központi elhelyezkedést. A 3 szobás lakás állapota jó, a gáz (cirko) fűtés biztosítja a kellemes hőmérsékletet a hideg hónapokban is. A lakás világos, így a napfény szinte egész nap beragyogja a tereket, ami még otthonosabbá teszi a környezetet. A nyári meleg ellen két hűtő- fűtő klímát szerelt be tavaly a tulajdonos. A közeli üzletek, kávézók és éttermek mind könnyen elérhetők, így a mindennapi szükségletek gyorsan és egyszerűen megoldhatók. A ház a hátsó utcáról is megközelíthető, ahova a Tyitov parkba, belépési engedéllyel egy autóval be lehet állni. Az alagsorban a lakáshoz saját 10 nm-es tároló tartozik.A vasútállomás közelsége vonzóvá teheti befektetésre is az ingatlant.Amennyiben felkeltettük érdeklődését, bátran keressen minket a kérdéseivel kapcsolatban!

- velux ablakok a déli oldalon hőzáró reluxával ellátva
- 2 db 1 éves klíma
- gáz-cirkó fűtés
- kb 30.000,- Ft-os rezsi
- saját tároló
- 1 autónak behajtási engedély


Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!