Wohnung kaufen, Ödenburg

Übersetzter Text
4. OG, sofort bezugsfertig! In der beliebten Wohnanlage Yereván in Sopron steht eine nach Süden ausgerichtete 2-Zimmer-Wohnung mit Flur im 4. OG in der Horváth-József-Straße zum Verkauf. Wenn Sie nicht aufwendige Renovierungsarbeiten abwarten möchten, ist dies Ihre Chance: Die Fenster und Türen sind modern (Kunststoff). Aufteilung: 2 separate Zimmer + geräumiger Flur (auch ideal als Esszimmer oder Büro geeignet). Bad und WC sind renoviert, neben der Dusche ist Platz für eine Waschmaschine. Zustand: Leer, sofort bezugsfertig – kein wochenlanges Warten auf den Auszug. Der Flur ist geräumig und bietet viel Platz zum Einrichten. Die Energieeffizienzklasse ist „I“, was eine Heiz- und Warmwasserrechnung von nur 16.000 Forintos im Januar bedeutet! Die Heizungsmodernisierung wird jedoch innerhalb weniger Wochen abgeschlossen (ohne zusätzliche Kosten für den neuen Eigentümer), sodass Sie zukünftig mit minimalen Nebenkosten rechnen können! Im Keller befindet sich ein Abstellraum, der nur mit einem Mieter geteilt werden muss. (6+6 m²)

Urtext
Jereváni 4. emeleti, azonnal költözhető
Sopron kedvelt részén, a Jereván lakótelepen a Soproni Horváth József utcában eladó egy 4. emeleti, 2 szoba + hallos, déli fekvésű lakás.
Ha nem akarsz várni a nagy felújítási munkálatokra, ez a te esélyed: a nyílászárók már modernek (műanyag)

- Elrendezés: 2 különnyíló szoba + tágas hall (étkezőnek vagy dolgozónak is kiváló)

- A WC-t és a fürdőszobát felújították, a tusoló mellett elfér egy mosógép is.

- Állapot: Üres, azonnal birtokba vehető – nem kell heteket várni a kiköltözésre.

- Az előszoba- közlekedő tágas, jól berendezhető.

- Energetikai besorolása "I" amely még így is 16.000,- FORINTOS JANUÁRI FŰTÉS-MELEGVÍZ rezsiszámlát biztosít!!! DE! a fűtéskorszerűsítés heteken belül lezajlik ( nem kerül plussz költségbe az új tulajdonosnak), így a jövőben minimális rezsivel számolhatsz!

Az alagsorban van egy tároló, amelyen csak egy lakóval kell osztozni.(6+6 nm)