Wohnung kaufen, Szeged

Übersetzter Text

Wenn Sie ein Stück Szegeder Geschichte erleben möchten, aber nicht auf modernen Komfort verzichten wollen, empfehle ich Ihnen diesen einzigartigen Immobilienkomplex in einem der imposantesten Paläste im bürgerlichen Stil in der Deák-Ferenc-Straße. Ein bürgerliches Wohnhaus erstrahlt in neuem Glanz! Nach einer umfassenden technischen und baulichen Sanierung präsentiert sich das Gebäude hinter seiner würdevollen Fassade mit jugendlichem, modernem Interieur und durchdachten Einrichtungslösungen. Im Zuge der Sanierung entstanden drei separate Wohnungen. Jede Wohnung verfügt über Isolierfenster, einen Brennwertkessel, Fußbodenheizung, Klimaanlage und moderne Bodenbeläge (die Arbeiten sind noch nicht abgeschlossen, die Kücheneinrichtung ist nicht im angegebenen Preis enthalten). Die Wohnungen können zusammen oder einzeln erworben werden und sind rechtlich vollständig eingerichtet. Die hier angebotene Wohnung hat eine Fläche von 50 m², bestehend aus Wohnküche und einem Schlafzimmer (die Raumaufteilung ist im Grundriss auf den Fotos dargestellt). Die beiden anderen Wohnungen haben eine Fläche von 57 bzw. 69 m². Gerne beraten wir Sie kostenlos zur Inneneinrichtung. Eine hervorragende Gelegenheit für Investitionen, Büronutzung oder Mehrgenerationenwohnen. Ich empfehle es wärmstens allen, die das pulsierende Leben der Innenstadt lieben und sich gerne von den schönsten Gebäuden, Straßen und kulturellen Veranstaltungen der Stadt begrüßen lassen, sobald sie die Türschwelle überschreiten.

Urtext

Ha szeretne egy szeletet Szeged történelméből, de nem akar lemondani a 21.századi kényelemről akkor figyelmébe ajánlom ezt a Deák Ferenc utca egyik legimpozánsabb polgári stílusú palotájában lévő egyedülálló ingatlan együttest.

Egy nagypolgári rezidencia született újjá!

Teljeskörű gépészeti és szerkezeti megújulás, a méltóságteljes külső mögött fiatalos, modern belsők és lakberendezési megoldások jellemzik.

A felújítás során 3 teljesen különálló lakás került kialakításra. A lakások mindegyikében hőszigetelt nyílászárók, kondenzációs kazán, padlófűtés, klíma, fiatalos modern burkolatok találhatók ( a munkálatok még folyamatban vannak, a feltüntetett ár a konyhabútort nem tartalmazza).

A lakások egyben is és külön-külön is megvásárolhatók, jogilag teljesen rendezett.

A szóban forgó lakás 50 m2 területű, konyha-nappali + 1 hálószobás(a helyiségek kialakítását a fotók között feltüntetett alaprajz szemlélteti).

A másik két lakás 57 és 69 m2 területűek.

Igény esetén díjmentes lakberendezési tanácsadással állunk rendelkezésére.

Befektetésre, irodának, több generáció együttélésére is kiváló lehetőség.

Szeretettel ajánlom mindazoknak akik szeretik a belvárosi pezsgést, szeretik , hogy kilépve a kapun, a város legszebb épületei, utcái, és a kulturális eseményei fogadják.