Wohnung kaufen, Szeged

Übersetzter Text
Sehr geehrte/r Interessent/in! Zum Verkauf steht eine komfortable Backsteinwohnung im ersten Stock eines 2019 erbauten Mehrfamilienhauses am Rande des Stadtzentrums! Die 68 m² große Wohnung verfügt über ein Wohnzimmer mit offener Küche und zwei Schlafzimmer. Der große Balkon mit Blick auf den Innenhof lädt zu jeder Tageszeit zum Verweilen ein! Das Gebäude ist mit einer Wärmepumpe ausgestattet, die Wohnung verfügt über Fußbodenheizung. Elektrische Rollläden sowie Heizung und Klimaanlage lassen sich bequem per Smartphone-App steuern. Dank moderner Ausstattung sind die Nebenkosten äußerst günstig! Die monatlichen Nebenkosten betragen 34.500 HUF und beinhalten Heizung, Kühlung und Warmwasser. Zusätzlich fallen lediglich Strom-, TV- und Internetkosten an. Im Kaufpreis sind alle Möbel und Haushaltsgeräte enthalten. Zur Wohnung gehört außerdem ein eigener Parkplatz im Innenhof. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie mich bitte! (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie mich bitte an!)

Urtext
Kedves Érdeklődő!

Eladó a belváros peremén 2019-ben épült társasház első emeletén kényelmes méretű tégla lakás!

A 68 m2-es lakás amerikai konyhás nappalival és 2 hálószobával rendelkezik. Udvari nagy erkélye kényelmesen használható bármely napszakban!
A társasházban hőszivattyús fűtésrendszer található, a lakáson belül padlófűtéssel. Az elektromos redőnyök telefonos applikációból is vezérelhetőek ugyanúgy, mint a fűtés- és hűtésrendszer is. A modern megoldásoknak köszönhetően a lakás rezsije rendkívül kedvező!
Közös költség: 34.500 Ft/hó, amely tartalmazza a hűtés-fűtés és hideg-melegvíz költségeket is! Ezen felül csak villany és tv-internet fizetendő!
A vételár tartalmazza a teljes bútorzatot és berendezéseket, valamint a lakáshoz tartozik egy saját udvari gépkocsi beállóhely is.

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)