Wohnung kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Am Südufer des Plattensees, in Siófok, steht eine 36 m2 große Panoramawohnung mit einer 15 m2 großen Terrasse zum Verkauf. Das Wohnzimmer mit amerikanischer Küche und einem Schlafzimmer befindet sich im 4. Stock eines Wohnkomplexes mit Aufzug in Aranypart. Von der Wohnung und ihrer Terrasse aus hat man einen Panoramablick auf den Plattensee. Die Wohnanlage verfügt über einen direkten Zugang zum freien Strand. Zur Wohnung gehört ein Parkplatz im geschlossenen Hof, dessen Preis nicht im Anzeigenpreis enthalten ist. Es besteht die Möglichkeit, einen separaten Lagerraum im Erdgeschoss des Gebäudes zu erwerben. Der Garten ist angelegt, wunderschön gepflegt, verfügt über ein automatisches Bewässerungssystem und einen eigenen Bohrbrunnen. Bahnhof, Ganzjahresgeschäft 1000 Meter entfernt, 15 Minuten zu Fuß, Autobahnanschluss 4 km entfernt. Das mit einem einzigartigen Gaskessel beheizbare Wohnobjekt eignet sich vor allem für Urlaubszwecke, ist aber auch als Dauerwohnsitz eine gute Wahl. Für weitere Informationen rufen Sie bitte an! Referenznummer: M289181

Urtext
Balaton déli parton, Siófokon 36 m2-es panorámás lakás 15 m2-es terasszal eladó. Az amerikai konyhás nappali + egy szobás ingatlan az Aranyparton, egy liftes társasház 4. emeletén helyezkedik el. A lakásból és annak teraszára balatoni panoráma látható. A társasház közvetlen kijárattal rendelkezik a szabad strandra. A zárt udvarban egy kocsibeálló tartozik a lakáshoz, ennek ára nincs bent a hirdetési árban. Az épület földszintjén külön tároló vásárlására van lehetőség. A kert parkosított, szépen gondozott, automata öntözőrendszerrel és saját fúrt kúttal rendelkezik. Vasútállomás, egész évben üzemelő bolt 1000 méterre, gyalog 15 percre, autópálya csatlakozás 4 km-re található. Az egyedi gázkazánnal fűtött lakóingatlan elsősorban nyaralás céljára ideális, de állandó lakásnak is jó választás. Bővebb információért keressen telefonon!

Referencia szám: M289181