Wohnung kaufen, Siófok

Übersetzter Text
In Siófok-Ezüstpart, nur wenige Schritte vom Balaton entfernt, steht eine 45 m² große, smarte 1-Zimmer-Wohnung zum Verkauf! Die nach Südosten ausgerichtete Wohnung mit großer Terrasse befindet sich im 3. Stock eines 2022 erbauten Mehrfamilienhauses und bietet höchsten Wohnkomfort. Klimaanlage, Heizung, Beschattung, Fenster- und Türöffnungen sowie die Alarmanlage lassen sich per Fernbedienung steuern. Die Wohnung wird mit Gebläsekonvektoren und Fußbodenheizung in den kaltwandigen Räumen beheizt. Im Garten der Wohnanlage befinden sich ein großer Pool für Erwachsene und ein Kinderpool. Der Garten liegt nur ein Grundstück vom Balaton entfernt, und durch das Gartentor gelangt man in nur 10 Schritten zum Strand. Das Zentrum ist bequem zu Fuß erreichbar, und alle Geschäfte und Restaurants befinden sich im Umkreis von 1 km. Die Wohnung eignet sich daher ideal als Ferienwohnung oder auch als dauerhafter Wohnsitz. Sie wird komplett möbliert verkauft. Alle Einrichtungsgegenstände sind neu, das Objekt war noch nie bewohnt. Parkplätze stehen auf der Straße und im öffentlichen Raum zur Verfügung. Besichtigungen sind nach vorheriger Absprache möglich! Für weitere Informationen rufen Sie uns bitte an! Referenznummer: M307964

Urtext
Siófok-Ezüstparton eladó egy 45 m2-es, 1 hálószobás okosotthon pár lépésre a Balaton-parttól! A 2022-es építésű társasház 3. emeletén található délkeleti fekvésű, hatalmas terasszal rendelkező lakás minden kényelmi funkcióval ellátott. A lakás hűtése, fűtése, árnyékolása, nyitása, zárása, riasztó rendszere távvezérlésű. Fűtését fancoil berendezések, a hidegburkolatú helyiségekben padlófűtés adja. A társasház kertjében feszített víztükrű felnőtt-, és gyerekmedencék szolgálják a lakók kényelmét. A ház kertje egy teleknyi távolságra van a Balatontól, a hátsó kapun kilépve 10 lépéssel elérjük a strand bejáratot. A központ szintén kényelmes gyalogtávolságra van az ingatlantól, 1 km-en belül minden szolgáltatás elérhető így nem csak nyaralónak ideális, hanem állandó lakhatásra is. A lakás teljes berendezéssel együtt kerül értékesítésre. Minden ingóság teljesen új, soha nem volt még lakva az ingatlan. Parkolás utcán, közterületen megoldható. Rugalmasan megtekinthető előzetes időpont egyeztetést követően! Részletekért kérem hívjon!

Referencia szám: M307964