Wohnung kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
Eine 2019 umgebaute und renovierte Backsteinwohnung steht in ruhiger Lage am Bach, nahe dem Stadtzentrum von Szombathely, zum Verkauf. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock des Mehrfamilienhauses und bietet auf 96 Quadratmetern komfortablen Wohnraum. Die großzügige Dreizimmerwohnung verfügt über einen 9 Quadratmeter großen Balkon mit Blick in den Innenhof. Die Beheizung erfolgt über eine Zentralheizung mit individuellem Zähler, sodass nur der tatsächliche Verbrauch abgerechnet wird. Die Immobilie befindet sich in ausgezeichnetem Zustand, da sie kürzlich komplett renoviert wurde. Im Zuge der Renovierung wurden dreischichtige, hochschalldichte und wärmeisolierte Fenster mit Aluminium-Rollläden eingebaut. Eingangs- und Innentüren sowie Kalt-Warm-Beläge sind hochwertig und ästhetisch. Die Haustechnik wurde komplett saniert. Wasser- und Abwasserleitungen, Heizung und Strom wurden erneuert. Zur Wohnung gehören ein eigener Parkplatz und ein Abstellraum. Sie ist die ideale Wahl für alle, die ruhig und dennoch zentral wohnen möchten.

Urtext
Szombathely belvárosához közel, 2019-ben átépített, felújított téglaépítésű lakás eladó csendes patakparti környezetben.
A lakás a társasház első emeletén helyezkedik el, és 96 négyzetméteren kínál kényelmes életteret.
A három, jó méretű szobás ingatlanhoz tartozik egy 9 négyzetméteres erkély is, ami udvari kilátást nyújt.
A fűtésről házközponti rendszer gondoskodik, mely egyedi mérővel van ellátva, így csak a tényleges fogyasztás kerül elszámolásra.
Az ingatlan állapota kiváló, hiszen nemrég esett át teljes felújításon. Az átépítés során 3 rétegű fokozottan hang-és hőszigetelt ablakok kerültek beépítésre, alumínium redőnyökkel. Bejárati és beltéri ajtók, hideg-meleg burkolatok jó minőségűek, esztétikusak. Teljes műszaki átalakítás történt. Víz, lefolyórendszer, fűtés, villanyhálótat megújult. A lakáshoz saját gépkocsi beálló és tároló is tartozik.
Ideális választás lehet azok számára, akik egy nyugodt, mégis központi helyen szeretnének élni.