Wohnung kaufen, Szeged

Übersetzter Text
AUSGEZEICHNETES EINFAMILIENHAUS IN DER OBERSTADT! In einem beliebten Teil von Szeged, in der Hajós-Straße, bieten wir eine 103 m² große, zweistöckige Backsteinwohnung mit Wohnzimmer, 4 Schlafzimmern, Doppelbad und Balkon in einem 6-Familienhaus zum Verkauf an. In der Ende der 1980er Jahre erbauten Wohnung wurden die meisten Fenster und Türen durch Kunststofffenster ersetzt. Die Heizung erfolgt über Gasumwälzheizkörper, die Kühlung über eine Klimaanlage. In der unteren Ebene befinden sich das Wohnzimmer, die geräumige Essküche und 2 Schlafzimmer sowie das Badezimmer mit Badewanne, getrennt von der Toilette. Im Obergeschoss befinden sich ein Badezimmer mit Dusche und WC und 2 separate Zimmer. Die Wohnung ist in gutem Zustand und bedarf einer ästhetischen Renovierung. Zur Wohnung gehört außerdem eine Straßengarage, die im Kaufpreis enthalten ist, jedoch über keinen separaten Stellplatz verfügt. Die Wohnung ist lastenfrei und kann kurzfristig bezogen werden. Es ist eine ideale Wahl für Familien mit mehreren Kindern, da öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten, Kindergarten und Schule in wenigen Gehminuten erreichbar sind. ÜBERZEUGE UNSER ANGEBOT PERSÖNLICH!

Urtext
KIVÁLÓ CSALÁDI OTTHON FELSŐVÁROSON!

Szeged kedvelt részén, a Hajós utcában kínálunk eladásra egy 103 m2-es, belső 2 szintes, nappali + 4 hálószobás, dupla fürdőszobás, erkélyes tégla lakást 6 lakásos társasházban.
A '80-as évek végén épült lakásban a nyilászárók nagyobb része műanyagra lett cserélve. A fűtés gáz-cirkó rendszerű radiátorokkal, a hűtésről klíma gondoskodik.
Az alsó szinten a nappali, a tágas étkező-konyha és 2 hálószoba kapott helyet, valamint a kádas fürdőszoba szeparáltan a wc-től.
Az emeleti részen egy tusolós fürdő a wc-vel és 2 külön nyíló szoba.

A lakás jó állapotú, esztétikai felújítást igényel.

A lakáshoz tartozik egy utcai garázs is, ami a vételár részét képezi, nem rendelkezik külön hsz-al.

A lakás tehermentes, rövid határidővel költözhetö.

Ideális választás többgyermekes családoknak, hiszen tömegközlekedés, bevásárlás, óvoda, iskola pár perc sétával elérhető.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!