Wohnung kaufen, Szekszárd

Übersetzter Text
In Szekszárd biete ich eine 2-Zimmer-Wohnung im 3. Stock der Wohnanlage Tartsay zum Verkauf an. Das 8-Parteien-Haus aus Backstein befindet sich gegenüber dem Interspar-Kaufhaus, direkt neben dem Bahnhof und Busbahnhof. Das Treppenhaus ist gepflegt und sauber, und die Bewohner pflegen eine familiäre Atmosphäre. Die 57 m² große Wohnung mit Balkon verfügt über zwei Schlafzimmer, eine Küche, einen Flur, ein Badezimmer und ein separates WC. Die Zimmer sind mit Parkettboden ausgestattet, die anderen mit Fliesen. Geheizt wird mit einem Gaskonvektor, Warmwasser wird über einen Gasboiler bereitgestellt. Fenster und Türen sind aus Kunststoff und mit Rollläden versehen. Das größere Zimmer wurde durch eine Klimaanlage mit Heiz- und Kühlfunktion ersetzt. Zur Wohnung gehören außerdem ein großer, gemeinschaftlich genutzter Abstellraum und ein privater Abstellraum. Der jetzige Eigentümer mietet eine Garage in der Garagenreihe neben dem Treppenhaus; dieses Mietrecht kann auf den neuen Eigentümer übertragen werden. Parken ist vor dem Haus kostenlos. Ein Tausch mit einer Familie in Tolnai ist möglich. In unmittelbarer Nähe des Objekts befinden sich ein Kindergarten, eine Schule, eine Arztpraxis, ein Einkaufszentrum, ein Busbahnhof, ein Bahnhof, eine Sporthalle und ein Schwimmbad – alles bequem zu Fuß erreichbar. Die Autobahn M6 ist 2 km entfernt. Budapest und Pécs erreichen Sie mit dem Auto in einer Stunde. Bei Interesse rufen Sie mich gerne an. 34.900.000 HUF Referenznummer: LK041325

Urtext
Szekszárdon a Tartsay lakótelepen eladásra kínálok egy 2 szobás 3. emeleti lakást. A 8 lakásos tégla társasház az Interspar áruházzal szemben a vasút-és autóbuszállomás szomszédságában helyezkedik el. A lépcsőház rendezett, tiszta, a lakók családias légkört alkotnak. Az 57 m2 alapterületű, erkélyes lakásban 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba és külön wc található. A szobák burkolata parkettás, a többi helyiség járólappal van ellátva. Fűtésről gázkonvektor , a melegvízről gázbojler gondoskodik. A nyílászárók műanyagból készültek, redőnnyel ellátottak. A nagyobbik szobában hűtő-fűtő klíma kapott helyett. A lakáshoz egy nagyobb közös tároló valamint egy saját tároló is tartozik. A jelenlegi tulajdonos garázst bérel a lépcsőház melletti garázssoron, melynek a bérleti lehetősége az új tulajdonos részére tovább adható. A társasház előtti területen a parkolás ingyenes. Tolnai családi ház csere lehetséges.Az ingatlan közelében pár perces gyalogos távolságra megtalálható óvoda, iskola, orvosi rendelő, bevásárló központ, buszpályaudvar, vasútállomás, sportcsarnok, uszoda. az M6-os autópálya 2 km-re található. Budapest, Pécs autóval elérhető 1 óra alatt. Amennyiben felkeltettem érdeklődését, hívjon bizalommal.

34900000 Ft

Referencia szám: LK041325