Wohnung kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
In Szombathely, am Pázmány Péter Boulevard, in ruhiger Lage, steht eine 60 m² große Wohnung mit Schiebeläden im fünften Stock zum Verkauf. Das Stromnetz wurde 2022 erweitert. Die Fenster und Türen sind wärmegedämmt und mit Rollläden ausgestattet. Auch die Verkleidungen wurden mit hochwertigen Materialien renoviert. Das Wohnzimmer ist geräumig und gemütlich. Es gibt zwei Schlafzimmer, die Trennwand ist jedoch leicht konstruiert und lässt sich bei Bedarf leicht entfernen. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und eine Badewanne. Die Wohnung ist in zwei Richtungen unterteilt und sehr hell. Heizung und Warmwasserversorgung erfolgen über Fernwärme mit individuellen Zählern. Zur Immobilie gehört auch ein Abstellraum. Die Nähe zum Stadtzentrum macht die Wohnung attraktiv. Alles, was Sie für ein komfortables Wohnen benötigen, befindet sich in unmittelbarer Nähe: Schule, Arztpraxis, Apotheke, Markt, Einkaufszentren. Auch die öffentliche Verkehrsanbindung ist hervorragend. Die Ringstraße ist ebenfalls gut erreichbar.

Urtext
Szombathelyen a Pázmány Péter körúton, csendes helyen 60 m2-es, csúsztatott zsalus lakás eladó az ötödik emeleten. 2022-ben a villanyhálózat bővítése megtörtént. Nyílászárók hőszigeteltek, redőnyökkel felszereltek. A burkolatokat is felújították, minőségi anyagokkal. Nappalija tágas, hangulatos. Kettő hálószobával rendelkezik, de a válaszfala könnyű szerkezetes, könnyen eltávolítható, ha nagyobb terekre vágyik. A fürdőben tusoló és kád is található A lakás kettő égtájra tagolt, rendkívül világos.Fűtéséről, meleg vízellátásáról Távhő gondoskodik, egyedi mérőkkel. Az ingatlanhoz tároló is tartozik. A belváros közelsége vonzóvá teszi. A közelben minden megtalálható ami a kényelmes lakhatáshoz szükséges. Iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, piac, bevásárló központok. Tömegközlekedés is kiváló. A körgyűrű is karnyújtásnyira van.