Wohnung kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
In Szombathely, im beliebten Wohngebiet KISZ nahe dem Wasserturm, steht eine 47 m² große 2-Zimmer-Erdgeschosswohnung zum Verkauf. Die Wohnung befindet sich in einem Backsteingebäude mit nur fünf Wohneinheiten und einem gemeinsamen Innenhof. Sie liegt in einer besonders angenehmen, grünen Lage direkt am Wasser in einem familiengeführten Wohngebiet. Die Gegend zeichnet sich durch eine ruhige und freundliche Atmosphäre aus und bietet im Gegensatz zum üblichen Trubel anderer Wohngebiete Ruhe und Naturnähe. Die Nähe zum Wasser und den Grünflächen lädt zu Spaziergängen und Entspannung ein. Die Wohnung wurde umfassend saniert: Die gesamte Elektro- und Sanitärinstallation wurde erneuert, ein Drehstromnetz mit Nachtstromregelung ist vorhanden, ebenso eine Klimaanlage. Das Badezimmer wurde komplett renoviert und verfügt über eine moderne Dusche, ein separates WC, neue Fliesenböden und gut erhaltene, wenige Jahre alte Küchenmöbel. Die beiden Zimmer sind mit gut erhaltenem, abschleifbarem Parkettboden ausgestattet. Türen und Fenster sind original, sodass der neue Eigentümer sie nach seinen Wünschen modernisieren kann. Beheizt wird die Wohnung durch einen thermostatgesteuerten Gaskessel mit Heizkörpern sowie einen Kachelofen, der für eine angenehme Atmosphäre und alternative Heizmöglichkeiten sorgt. Die Klimaanlage bietet Komfort in den Sommermonaten und in der Übergangszeit. Zur Wohnung gehören außerdem zwei separate Abstellräume im Innenhof. Das Mehrfamilienhaus mit wenigen Wohneinheiten bietet ein ruhiges und freundliches Wohnumfeld. Geschäfte, eine Bushaltestelle, eine Schule, ein Kindergarten und weitere Einrichtungen sind bequem zu erreichen. Die Wohnung ist lastenfrei, sofort bezugsfertig und hat niedrige Nebenkosten – eine hervorragende Wahl sowohl für den Eigenbedarf als auch als Kapitalanlage. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte! Energieeffizienzklasse: I. Benötigen Sie einen Kredit? Otthon Centrum, einer der größten und zuverlässigsten Kreditvermittler des Landes, bietet Ihnen eine umfassende und kostenlose Kreditverwaltung inklusive Versicherung! Fordern Sie jetzt Ihr individuelles Angebot an! Wählen Sie das Angebot, das am besten zu Ihnen passt!

Urtext
Eladó 2 szobás földszinti lakás Szombathely kedvelt részén, a KISZ lakótelepen, a Víztorony közelében
Eladó Szombathelyen, a KISZ lakótelepen, a Víztorony közelében egy 47 m²-es, földszinti, 2 szobás lakás egy mindössze 5 lakásos, téglaépítésű társasházban, közös udvarral.
A lakás különösen kellemes, zöld, vízpart közeli környezetben, családi házas övezetben található. A környék csendes, nyugodt, barátságos hangulatú, így a lakótelepi környezet megszokott nyüzsgése helyett inkább a családi házas környezet nyugalma és a természet közelsége jellemzi. A vízpart és a zöldterületek közelsége kellemes lehetőséget biztosít sétára, kikapcsolódásra.
A lakásban a jelentősebb műszaki felújítások már megtörténtek:
-teljes villanyvezeték- és vízvezetékcsere,
-3 fázisú villamos hálózat,
-vezérelt (éjszakai) áram,
-klíma
-teljesen felújított fürdőszoba modern zuhanyzóval,
-külön WC,
-új burkolatok a járólapos helyiségekben,
-néhány éves, jó állapotú konyhabútor
A két szobában jó állapotú, felcsiszolható fa parketta található. A nyílászárók még az eredetiek, így az új tulajdonos saját ízlése szerint korszerűsítheti őket.
A fűtést termosztáttal szabályozható gázkazán -radiátoros hőleadással-, valamint egy cserépkályha biztosítja, amely kellemes hangulatot és alternatív fűtési lehetőséget nyújt. A klíma a nyári hőségben és az átmeneti időszakokban is kényelmes megoldás.
A lakáshoz tartozik 2 külön udvari tároló is.
A kis lakásszámú társasház csendes, barátságos lakókörnyezetet biztosít. A közelben üzletek, buszmegálló, iskola, óvoda és egyéb szolgáltatások könnyen elérhetők.
A lakás tehermentes, azonnal költözhető, fenntartási költsége alacsony, így saját otthonnak és befektetésnek is kiváló választás.
További információért, vagy megtekintés egyeztetéséhez keressen bizalommal!
Energetikai besorolás: I



Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet!