Wohnung kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Eine sanierte, zweistöckige Wohnung im beliebten Wohnpark der Universitätsstadt sucht eine neue Familie! In Pécs, in der Jakabhegyi Straße, steht in einem Zwei-Wohnungen-Treppenhaus eine 121 m2 große Wohnung mit Wohnzimmer und 3-4 Schlafzimmern zum Verkauf. Auf der unteren Ebene befinden sich neben dem großzügigen, sonnigen Wohnzimmer mit gemütlichem und sparsamem Kachelofen ein Schlafzimmer, eine Wohnküche, ein Badezimmer, ein Gäste-WC und eine praktische Speisekammer. Im Obergeschoss befindet sich derzeit ein riesiges Schlafzimmer, welches auch in zwei Teile unterteilt werden kann, sowie eine Terrasse und natürlich gibt es auch ein Badezimmer. * Die Wohnung wurde vor 10 Jahren inklusive Elektroinstallation saniert und erhielt eine neue Heizung, Fenster und Verkleidungen. *Befindet sich in einer isolierten Wohnanlage mit einer kultivierten Wohngemeinschaft. *Die Wohnung ist hell, Ost-West ausgerichtet.*Sie verfügt über überdachte, großzügige Terrassen mit Blick auf die Stadt und ins Grüne.*Gemeinsamer, gepflegter Garten mit Sitzgelegenheiten und Sportmöglichkeiten. *Bushaltestelle, Geschäfte, Schulen fußläufig erreichbar! *Garage unter separater Grundstücksnummer, kann mit Gewölbekeller erworben werden. (+7Mft)Ideale Wahl für Familien mit kleinen Kindern! Ich würde hier leben! Zinn? Ich habe eine Frage, ich warte auf Ihren Anruf! Referenznummer: LK050878-NOK

Urtext
Egyetemváros közkedvelt lakóparkjában felújított, belső kétszintes lakás új családot keres! Pécsett, a Jakabhegyi úton 2 lakásos lépcsőházban, 121 m2-es, nappali+3-4 hálós lakás eladó. Az alsó szinten a hangulatos és gazdaságos cserépkályhával ellátott tágas, napfényes nappali mellettegy hálószoba, konyha/étkező, fürdőszoba, vendégmosdó és praktikus kamra található. Az emeleten jelenleg egy hatalmas, akár kettéválasztható és egy teraszos hálószoba kapott helyet, természetesen fürdőszoba is is van. * A lakást 10 éve vezetékekig felújították, új fűtésrendszer, nyílászárók, burkolatokat kapott. *Szigetelt társasházban található kulturált lakóközösséggel. *A lakás világos, kelet-nyugati tájolású.*Fedett, jó méretű városra és zöldre néző teraszokkal rendelkezik.*Közös, ápolt kert kiülési és sportolási lehetősekkel. *Buszmegálló, boltok, iskolák séta távolságra! *Külön helyrajzi számon található garázs, boltíves pincével vásárolható hozzá. (+7Mft)Kisgyerekes családoknak ideális választás! Én laknék itt! Ön? kérdése maradt, várom hívását!

Referencia szám: LK050878-NOK