Wohnung kaufen, Ödenburg

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht eine 74,5 m2 große Mezzanine-Wohnung im Stadtzentrum von Sopron. Das Objekt verfügt über 3 Zimmer, eine Küche, ein Bad, eine Toilette, einen Flur und eine kleine Speisekammer, sowie einen 10 m2 großen Keller. Die Wohnung ist in einem guten baulichen Zustand, die Deckenhöhe beträgt 3,5 m, so dass der Anbau einer Galerie bequem und problemlos möglich ist. Die Räume der Wohnung werden mit einer Héra-Heizung beheizt, die Küche mit einem Gaskonvektor. Die Wohnung ist lastenfrei, mit Einzelzählern ausgestattet und kann nach Bezahlung sofort bezogen werden. Parkplätze stehen im Hof des Mehrfamilienhauses zur Verfügung. Das Treppenhaus ist eine gepflegte und geschlossene Wohngemeinschaft. Die üblichen Kosten pro Wohnung betragen 9.200 HUF pro Monat.

Urtext
Sopron belvárosában 74,5 m2-es, magasföldszinti lakás eladó. Az ingatlanban 3 szoba, konyha, fürdőszoba, wc, egy közlekedő és egy pici kamra található, valamint tartozik hozzá egy 10 m2-es pince.
A lakás jó szerkezeti állapotú, a belmagassága 3,5 m, ezért galéria építése kényelmesen, könnyen megoldható.
A lakás szobáinak fűtését Héra fűtés adja, a konyháét pedig gázkonvektor. A lakás tehermentes, egyedi mérőórákkal felszerelt és a kifizetést követően azonnal birtokba vehető. A parkolás a lakóház udvarán biztosított.
A lépcsőház kulturált és összetartó a lakóközösség.
A lakásra jutó közösköltség havonta 9.200 Ft.