Wohnung kaufen, Szeged

Übersetzter Text
Helle Wohnung mit amerikanischer Küche im Herzen der Szegeder Oberstadt zu verkaufen – sofort bezugsfertig, in ausgezeichnetem Zustand. Im beliebten Stadtteil Oberstadt von Szeged bieten wir im zweiten Stock eines 2003 erbauten, gepflegten Backstein-Mehrfamilienhauses eine helle Wohnung mit amerikanischer Wohnküche und zwei separaten Schlafzimmern zum Verkauf an. Die Wohnung ist von Ost nach West ausgerichtet, sodass die Räume den ganzen Tag über mit natürlichem Licht durchflutet werden. Die Nettogrundfläche bietet eine hervorragende Raumausnutzung und ist daher ideal für Paare, Familien mit kleinen Kindern oder Kapitalanleger. Die praktische Aufteilung der Wohnung: Großzügiger Eingangsbereich, der als aufgeräumter Empfangsbereich für die Wohnung dient Moderne Küche und Esszimmer, offen zum Wohnzimmer – ein idealer Gemeinschaftsraum Zwei getrennte Zimmer bieten einen privaten Rückzugsort Separates Bad und WC erhöhen den Komfort der Wohnung Der vom Wohnzimmer aus zugängliche Balkon bietet Aussicht auf einen grünen Innenhof, ein perfekter Ort für einen Morgenkaffee oder eine abendliche Entspannung Die Fenster und Türen sind mit Rollläden ausgestattet, was zu einer guten Wärme- und Schalldämmung beiträgt und für ein angenehmes Raumklima sorgen eine Gaszentralheizung und eine Kühl-Heiz-Klimaanlage. Die Wohnanlage ist gepflegt, die Wohngemeinschaft ruhig und familiär. Die Infrastruktur des Viertels ist hervorragend: Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Arztpraxis, Schule, Kindergarten, Spielplatz sowie mehrere Bus- und Straßenbahnhaltestellen sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Die Immobilie ist frei von Klagen, Belastungen und Forderungen und sofort bezugsfertig, so dass Sie weder mit dem Einzug noch mit der Renovierung warten müssen. Lassen Sie sich diese hervorragende Gelegenheit nicht entgehen! Für weitere Informationen und eine Besichtigung freue ich mich auf Ihre Kontaktaufnahme.

Urtext
Eladó világos, amerikai konyhás lakás Szeged Felsőváros szívében – azonnal költözhető, kiváló állapotban

Szeged közkedvelt Felsővárosi városrészén, egy 2003-ban épült, téglaépítésű, jól karbantartott társasház második emeletén kínálunk megvételre egy világos, amerikai konyhás nappalival és két külön nyíló hálószobával rendelkező lakást.

A lakás kelet–nyugati tájolású, így egész nap természetes fény járja be a tereket. Nettó alapterülete kiváló helykihasználást kínál, ami tökéletessé teszi akár párok, kisgyermekes családok vagy befektetők számára is.

A lakás praktikus elrendezése:

Tágas előszoba, mely rendezett fogadótere az otthonnak

Nappalival egybenyitott, modern konyha és étkező – ideális közösségi tér

Két, külön nyíló szoba biztosítja a privát elvonulást

Külön fürdőszoba és WC növeli a lakás kényelmét

A nappaliból nyíló erkély zöld, belső udvarra néz, tökéletes helyszín egy reggeli kávéhoz vagy esti pihenéshez

A nyílászárók redőnnyel ellátottak, ami hozzájárul a jó hő- és hangszigeteléshez, a komfortos belső klímáról pedig gázcirkó fűtés és egy hűtő-fűtő klímaberendezés gondoskodik.

A társasház rendezett, a lakóközösség csendes és barátságos. A környék infrastruktúrája kiváló: boltok, gyógyszertár, rendelő, iskola, óvoda, játszótér, valamint több busz- és villamosmegálló is néhány perc sétával elérhető.

Az ingatlan per-, teher- és igénymentes, azonnal költözhető, így nem kell várakoznia a beköltözéssel vagy a felújítással.

Ne maradjon le erről a kiváló lehetőségről! További információért és megtekintésért várom jelentkezését.