Übersetzter Text
Außergewöhnliche Gelegenheit im Herzen von Siófok! Im Dachgeschoss eines charmanten, renovierten Gebäudes in Siófok bieten wir Ihnen ein stilvolles und einzigartiges Studio-Apartment zum Kauf an. Es eignet sich ideal als Wohnung, Büro oder auch als Kapitalanlage. Die Wohnung verfügt über eine Wohnfläche von 33 m² und eine praktische, ca. 8 m² große Galerie. Ausstattung: - Dachgeschosslage, Südwestlage - Klimaanlage mit Fußbodenheizung im Badezimmer - Intelligentes Heiz- und Kühlsystem - Neue Wasser- und Stromleitungen mit separaten Zählern - Moderne Einbau-Sanitärausstattung (z. B. GEBERIT WC) - Neue, wärme- und schallgedämmte Fenster und Türen - Stilvolles Treppenhaus zur Mitbenutzung. Die Lage des Gebäudes ist ideal: nur wenige Gehminuten vom Hauptplatz von Siófok, dem Fährhafen und dem Plaza de la Plazs entfernt. Die Gegend ist nicht nur für Urlauber geeignet, sondern auch eine hervorragende Wahl als ganzjähriger Wohnsitz, da alle wichtigen Einrichtungen in unmittelbarer Nähe liegen. Mögliche Nutzungen: - Hauptwohnsitz - Ferienhaus - Büro oder Praxis - Mietwohnung. Achtung! Diese Anzeige bezieht sich auf das Studio-Apartment Nr. 2 im Grundriss. Das Studio-Apartment Nr. 1 im Grundriss steht ebenfalls zum Verkauf, und zwar zum Preis von 59,9 Millionen Forint. Beide Apartments werden auch zusammen angeboten, in diesem Fall mit einem erheblichen Preisnachlass (105 Millionen Forint)! Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, wertstabile Investition – lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Die Immobilie kann nach Vereinbarung täglich besichtigt werden. Zögern Sie nicht und rufen Sie noch heute an! (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)
Urtext
Kivételes lehetőség Siófok szívében!
Siófok belvárosában, egy karakteres, felújított épület tetőterében kínálunk megvételre egy stílusos, egyedi hangulatú stúdiólakást, amely otthonként, irodaként vagy akár befektetési célra is tökéletes választás lehet.
A lakás 33 m²-es alapterülettel rendelkezik, továbbá egy praktikus, kb. 8 m²-es galéria is a kényelmet szolgálja.
Főbb jellemzők:
- Tetőtéri elhelyezkedés, Dél-Nyugati fekvéssel
- Klímás hűtés-fűtés, fürdőszobai padlófűtéssel
- Okos vezérlésű hűtő-fűtő rendszer
- Új víz- és villanyvezetékek, külön mérőkkel
- Beépített, modern szaniterek (pl. GEBERIT WC)
- Hő- és hangszigetelt új nyílászárók
- Közös használatú, igényes lépcsőház
Az épület elhelyezkedése ideális: néhány perc sétára található Siófok főtere, a hajóállomás és a Plázs. A környék nemcsak nyaralásra alkalmas, de egész éves otthonként is remek választás, hiszen a közelben minden szükséges szolgáltatás megtalálható.
Felhasználási lehetőségek:
- állandó lakhatás
- nyaraló
- iroda vagy rendelő
- kiadható apartman
Figyelem! Jelen hirdetés az alaprajzon szereplő 2-es számú garzon lakásra vonatkozik. Eladó az alaprajzon szereplő 1-es számú garzon lakás is 59,9 millió forintos áron.
A két lakás egyben is eladó, ebben az esetben jelentős árengedménnyel (105 millió forint)!
Kiváló ár-érték arányú, értékálló befektetés – ne maradjon le erről az egyedi lehetőségről! Az ingatlan előre egyeztetett időpontban a hét minden napján megtekinthető. Ne habozzon, hívjon még ma!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)
n. a.
Ziegel
Elektroheizung
sehr gut
n. a.
n. a.
32 quadratmeter
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten