Wohnung kaufen, Siófok

Übersetzter Text
*** Ewiges Panorama, Balkon, Wellness, Innengarage und Abstellraum *** Zu verkaufen in Siófok, an der Goldküste, im ikonischen Gebäude des Club218 Wellness-Apartmenthauses, eine Wohnung im 6. Stock mit Balkon. Das Apartmentgebäude wurde 2006 erbaut. Im Keller des Gebäudes gibt es eine ganzjährig geöffnete Wellnessabteilung mit 3 Pools, Whirlpool, Saunen und einem Fitnessstudio. Das Wellness kann nur von den Bewohnern des Gebäudes genutzt werden. Das Apartmentgebäude hat eine 0-24-Rezeption. Es hat einen eigenen, umzäunten, gepflegten Garten, von dem aus wir direkt ans Wasser gelangen. Die Wohnung hat ein Wohnzimmer + 1 Schlafzimmer, eine Grundfläche von 51 m2, einschließlich eines 8 m2 großen ewigen Panoramabalkons. Wenn wir das große Wohnzimmer mit amerikanischer Küche betreten, öffnet sich vor uns das Panorama des Plattensees. Es gibt keine überhängenden Bäume oder Gebäude, nur das vollwertige, ununterbrochene 180°-Panorama begrüßt uns. Das Wasser ist fast auf Augenhöhe und dann haben wir wirklich das Gefühl, dass die Erde rund ist. Hier können Sie wirklich neue Energie tanken, Sie müssen nur die Natur bewundern und die Landschaft zeigt uns tausend Gesichter. Bei gutem Wetter können Sie sie vom Balkon aus bewundern, bei schlechtem Wetter vom Wohnzimmer aus. An den Fenstern befinden sich Rollläden und Moskitonetze, auf dem Balkon eine elektrische Markise mit Windsensor und im Wohnzimmer eine Klimaanlage. Die Wohnung ist mit einer Alarmanlage ausgestattet. Die Wohnung kann das ganze Jahr über genutzt werden, die Eigentumswohnung hat einen eigenen Boiler, daher werden auch Heizung und Warmwasser nach individuellen Messungen abgerechnet. Die gemeinsamen Kosten der Wohnung: 75.000,- HUF pro Monat. Im Kaufpreis enthalten sind maßgefertigte Küchenmöbel und -geräte (Backofen, Kochfeld, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Kühlschrank). In der Tiefgarage unter dem Gebäude kann optional 1 Garagenplatz für über 8 Millionen HUF sowie ein separater 4 m2 großer Abstellraum für über 4 Millionen HUF erworben werden. Die Wohnung ist frei von Rechtsstreitigkeiten, Belastungen und Ansprüchen und kann innerhalb kurzer Zeit in Besitz genommen werden. Verpassen Sie diese seltene Gelegenheit nicht, rufen Sie an und genießen Sie den wahren Balaton-Lebensstil in dieser großartigen Wohnung! (Bitte rufen Sie an, um weitere Bilder und Informationen zu erhalten!)

Urtext
*** Örökpanoráma, erkély, wellness, teremgarázs és tároló ***

Eladó Siófokon, az Aranyparton a Club218 Wellness apartmanház ikonikus épületében, egy erkélyes, 6. emeleti lakás.

A társasház 2006-ban épült. Az épület aljában egész évben nyitva tartó Wellness részleg üzemel 3 medencével, jacuzzival, szaunákkal és konditeremmel. A Wellness-t csak a ház lakói használhatják.

A társasháznak 0-24-es portaszolgálata van. Saját, lekerített, gondozott kertje, ahonnan közvetlen a vízpartra juthatunk.

A lakás nappali + 1 hálószobás, alapterülete 51 m2, amihez egy 8 m2-es örökpanorámás erkély tartozik.

A nagy méretű amerikai konyhás nappaliba lépve elénk tárul a balatoni panoráma. Nincsenek belógó fák, épületek, csak a teljes értékű, zavartalan 180°-os panoráma fogad minket.

A víz szinte szemmagasságban található, ilyenkor érezzük igazán, hogy kerek a Föld.
Itt tud igazán feltöltődni az ember, csak csodálni kell a természetet és a táj ezer arcát mutatja felénk.
Jó időben az erkélyről, rossz időben a nappaliból gyönyörködhetünk benne.

Az ablakokon redőny és szúnyogháló található, az erkélyen egy szélérzékelős elektromos napellenző, a nappaliban pedig klíma. A lakás riasztóval felszerelt.

A lakás egész évben használható, a társasháznak saját kazánja van, így a fűtés és melegvíz elszámolása is egyedi mérés alapján történik. A lakás közös költsége: 75.000.- Ft havonta.

A vételár tartalmazza a méretre készült konyhabútort és gépeket (sütő, főzőlap, elszívó, mosgatógép, hűtő).

Az épület alatti teremgarázsban 1 db garázsbeálló opcionálisan megvásárolható + 8 Millió Ft-ért, valamint egy önálló 4m2-es tároló + 4 Millió Ft-ért.

A lakás per-, teher-, igénymentes, rövid határidővel birtokba vehető.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hívjon és élvezze Ön is az igazi balatoni életérzést ebben a remek lakásban!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)