Wohnung kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Im Stadtzentrum von Pécs, in unmittelbarer Nähe der Zsolnay-Statue, steht eine komfortable und praktische, gut aufgeteilte 2-Zimmer-Erdgeschosswohnung zum Verkauf, die komplett renoviert und sofort bezugsfertig ist. Die Fenster und Türen wurden durch wärme- und schalldämmende ersetzt, die Wohnung ist zum Park ausgerichtet und bietet absolute Ruhe. Wenn Ihnen eine zentrale Lage wichtig ist, ist diese Wohnung genau das Richtige für Sie! Alle Anschlüsse wurden erneuert, die Wohnung ist frisch gestrichen und verfügt über eine Gas-Konvektorheizung. Das Gebäude ist massiv gebaut. Hier können Sie direkt einziehen! Eine Immobilie, die sich hervorragend für Studenten, als Kapitalanlage oder für Existenzgründer eignet. Ich freue mich auf Ihren Anruf für weitere Informationen.

Urtext
Pécs belvárosában, a Zsolnay szobor közvetlen közelében, kényelmes és praktikus, jó elosztású, földszinti, teljes körűen felújított, 2 szobás lakás azonnal költözhetően eladó. A nyílászárók hő és hangszigeteltekre lettek cserélve, tájolása parkra néző, nem lehet hallani az utca zaját. Ha fontos számodra a központi elhelyezkedés, ez a lakás neked szól! Minden közmű felújításra került, frissen festett, gázkonvektor fűtésű, tégla építésű társasház. Ide csak be kell költözni! Egyetemistáknak, üzleti befektetésnek,vállalkozásnak kiválóan alkalmas ingatlan.
Bővebb információért várom megtisztelő hívását.