Wohnung kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text
Unsere 3-Zimmer-Wohnung im 2. Stock (63 m²) in Kecskemét, Március 15 utca, Széchenyiváros, steht privat zum Verkauf. Sie ist frei von Rechtsstreitigkeiten und Belastungen. (Wir möchten auf einen Makler verzichten.) Die Wohnung wurde im Herbst 2023 komplett renoviert, Sie können also direkt einziehen. Wir sind vor etwas über zwei Jahren eingezogen und sind ein Nichtraucherpaar mit zwei kleinen Kindern. Wir verkaufen die Wohnung, da wir in eine größere Immobilie umziehen möchten. Im Zuge der Renovierung (dokumentiert mit Fotos) wurden folgende Arbeiten durchgeführt – ohne Anspruch auf Vollständigkeit: Fußbodenheizkörper, Stromkabel (aufgrund der Stromausdehnung; selbstverständlich wurden auch die gesamte interne Elektroinstallation und die Schalter erneuert), Wasserleitungen, neue Sicherheitseingangstür, neue Innentüren, neue Heizungs- und Klimaanlagen, Cersanit-Badewanne/Einbau-WC, neue Küchenzeile mit integriertem Elektroherd und Gas-Dunstabzugshaube, Balkon mit Kunstrasen sowie ein kleiner, eingebauter Abstellraum im Außenbereich. Die Kunststofffenster und -türen sind mit Rollläden und Moskitonetzen ausgestattet. Bei weiteren Fragen erreichen Sie uns telefonisch unter der angegebenen Nummer.

Urtext
Magánszemélytől eladó, per- és tehermentes 3 szobás, 2. emeleti lakásunk (63 m2) Kecskemét, Március 15. utcában, a Széchenyivárosban.

(ingatlanos segítségét nem szeretnénk igénybe venni)

A lakás 2023. őszén teljes körű felújításon esett át, ide garantáltan csak beköltöznöd kell :)
Kicsivel több, mint 2 éve költöztünk be, nem dohányzó pár/2 kisgyermekes szülök vagyunk.
Eladás oka pedig, hogy nagyobb ingatlanba szeretnénk költözni.

A felújítás során (fotókkal dokumentálva) cserélve lettek az alábbiak - a teljesség igénye nélkül:
radiátorok (fonditál),
betáp kábel csere (amper bővítés miatt, és természetesen a belső villanyvezetékek, kapcsolók is cserélve lettek,
vízvezetékek cseréje,
új hi-sec biztonsági bejárati ajtó,
új beltéri ajtók,
új hideg- és melegburkolatok,
cersanit kád / monoblokkos wc,
új konyhaszekrény beépített villanysütővel és főzőkappal (gázos),
erkély műfűvel ellátott, itt található kint egy kisebb beépített tároló
A műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyogháloval felszereltek!

További kérdés esetén nyugodtan érdeklődjön a megadott telefonszámon!