Wohnung mieten, Budapest VI. Bezirk

Übersetzter Text
Eine 127 m2 große, RUHIGE, HELLE, RENOVIERTE 4-Zimmer-Wohnung steht in der Szondi Straße im VI. Bezirk zur Miete. Das Wohnhaus hat 3 Stockwerke. Das Treppenhaus ist gepflegt und sauber. Die Wohnung liegt im 1. Stock. Es gibt keinen Aufzug. Die wichtigsten Eigenschaften der Wohnung: - kann innerhalb von 7 Tagen eingezogen werden - ausgezeichnete Raumaufteilung - Westlage - Wohnzimmer mit amerikanischer Küche - neue, mechanisierte Küchenmöbel - 3 Badezimmer - niedrige Deckenhöhe - Klimaanlage. Nebenkosten: 18.000 HUF. In der Nähe: Einkaufsmöglichkeiten, Kindergarten, Schule, Banken, Post, Apotheke usw. Verkehrsanbindung: ausgezeichnet (Straßenbahn 72, 72, 76, Straßenbahn 4-6 in wenigen Minuten erreichbar, Nachtbetrieb).

Urtext
VI. kerületben, a Szondi utcában kiadó egy 127 m2-es, 4 szobás, CSENDES, VILÁGOS, FELÚJÍTOTT lakás.

A társasház 3 emeletes. A lépcsőház karban- és tisztán tartott. A lakás az 1. emeleten található. Lift nincs.
A lakás főbb jellemzői:

- 7 napon belül költözhető
- kitűnő beosztású
- Nyugati fekvésű
- Amerikai konyhás nappali
- új, gépesített konyhabútor
- 3 db fürdő
- alacsony rezsi
- klíma

Közös költség: 18.000 Ft

Közelben: bevásárlási lehetőségek, óvoda, iskola, bankok, posta, gyógyszertár stb.

Közlekedés: kiváló (72, 72, 76-os troli, 4-6-os villamos pár percen belül elérhető, éjszakai járat).