Übersetzter Text
*** Sonniges Studio mit Gartenzugang im Herzen des 8. Bezirks!*** Zu vermieten im 8. Bezirk, in der Szerdahelyi Straße, ein Erdgeschoss, 28 m2 + 11 m2 Terrasse + 11 m2 Gartenzugang, eine 1-Zimmer-Backsteinwohnung. Die Wohnung befindet sich in einem 2006 erbauten Mehrfamilienhaus. Das Treppenhaus ist sauber, mit 0-24-Rezeption und einem Kamerasystem zur Sicherheit. Die Wohnung ist nach Süden ausgerichtet, ihre Fenster blicken auf einen ruhigen Innenpark, ideal für diejenigen, die viel von zu Hause aus arbeiten und einen kleinen Garten möchten. WOHNUNGSEIGENSCHAFTEN: - Gartenanschluss, Blick auf den Innenpark - 0-24-Rezeptionsservice - teilweise möbliert (Schlafsofa, TV-Kommode, Couchtisch, Flurmöbel) - mechanisierte amerikanische Küche: Backofen und Kochfeld, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, Mikrowelle - das Objekt ist frisch gestrichen - wärmeisolierte Kunststofffenster - Badezimmer mit Badewanne, neue Waschmaschine - Garagenplatz zu vermieten Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet, im Garten ist es möglich. Gegen eine zusätzliche Kaution kann 1 kleines Tier mitgebracht werden. Die Miete beinhaltet nicht die Nebenkosten. Die allgemeinen Kosten betragen 25.400 HUF, die Müllabfuhr ist inbegriffen. Zentralheizung und Warmwasser werden mit Wärmezähler abgerechnet. Strom- und Wasserverbrauch werden nach Zähler abgerechnet. Wir suchen einen zuverlässigen, informativen, anspruchsvollen Mieter, der pünktlich zahlen kann. Vor allem ideal für Singles oder Paare. Die Mindestmietdauer beträgt 1 Jahr. Die Wohnung kann nach Zahlung von 2 Monatsmieten Kaution und 1 Monatsmiete und nach Abgabe einer notariellen Erklärung eingezogen werden. Geschäfte und Dienstleistungen des täglichen Bedarfs sind zu Fuß erreichbar. Die Wohnung ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden: U-Bahn M4, Bus 99, Straßenbahnen 28, 37, 62 und Nachtzüge sind in 5-10 Minuten zu Fuß erreichbar. Blaha Lujza Platz, Bahnhof Keleti ca. 10-15 Minuten zu Fuß. Wenn Sie die Immobilie besichtigen möchten, rufen Sie bitte an. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie bitte an!)
Urtext
*** Kertkapcsolatos, napfényes garzon a 8. kerület szívében!***
Kiadó a VIII. kerületben, a Szerdahelyi utcában egy földszinti, 28 m2-es + 11 m2 terasz + 11 m2 kertkapcsolatos, 1 szobás tégla lakás.
A lakás egy 2006-ban épült társasházban található.
A lépcsőház tiszta, 0-24 portaszolgálatos és kamerarendszer gondoskodik a bizonságról.
A lakás déli tájolású, ablakai egy csendes belső parkra néznek, ideális azoknak, akik sokat dolgoznak otthonról és kis kertre vágynak.
A LAKÁS JELLEMZŐI:
- kertkapcsolat, mely a belső parkra néz
- 0-24 portaszolgálat
- részben bútorozott (ágyazható kanapé, tv-s komód, dohányzóasztal, előszoba bútor)
- gépesített amerikai konyha: sütő és főzőlap, elszívó, hűtő, mikró
- az ingatlan frissen festett
- műanyag hőszigetelt ablakok
- kádas fürdőszoba, új mosógéppel
- teremgarázshely bérelhető
A lakásban a dohányzás nem megengedett, a kertben lehetséges.
1 db kistestű állat, extra kaució fejében hozható.
A bérleti díj a rezsiköltséget nem tartalmazza.
A közös költség 25.400 Ft, a szemétszállítást tartalmazza.
Házközponti fűtés és melegvíz, hőmennyiségmérővel. Az áram és víz fogyasztás mérőóra szerint.
Megbízható, leinformálható, igényes, pontosan fizetni tudó bérlőt keresünk.
Elsősorban egyedülállóknak, vagy pároknak ideális.
A minimális bérleti idő 1 év.
A lakás 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj kifizetésével, közjegyző előtti nyilatkozatvállalás után költözhető.
A mindennapi élethez szükséges boltok, szolgáltatók, séta távolságon belül.
Tömegközlekedés szempontjából jó adottságú: M4 Metro, 99 busz, 28, 37, 62 villamos és éjszakai járatok 5-10 perces sétán belül vannak.
Blaha Lujza tér, Keleti Pályaudvar kb. 10-15 perc gyalog.
Amennyiben szeretné megtekinteni az ingatlant, keressen telefonon.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)
n. a.
Ziegel
Hauszentralheizung (mit Kompakt-Wärmezähler)
durchschnittlich
mit allem Komfort
n. a.
28 quadratmeter
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten