Wohnung mieten, Budapest VIII. Bezirk

Übersetzter Text
Helle, geräumige Wohnung im 8. Bezirk, direkt am Teleki-László-Platz, zu vermieten! Diese 40 m² große, helle und gut aufgeteilte Wohnung befindet sich im 2. Obergeschoss eines Neubaus im 8. Bezirk von Budapest, direkt am Teleki-László-Platz. Die Wohnung besteht aus einem großen Wohnzimmer, einer Wohnküche, einer Speisekammer und einem Badezimmer. Sie ist teilmöbliert, sodass der neue Mieter sie nach seinen Wünschen gestalten kann. Zentralheizung und Rollläden sorgen für Komfort. Das moderne und gepflegte Gebäude bietet ein angenehmes Wohnambiente. Die Infrastruktur in der Umgebung ist hervorragend: Geschäfte, Apotheken, Dienstleistungsbetriebe und der Markt am Teleki-Platz befinden sich in unmittelbarer Nähe. Auch die Verkehrsanbindung ist optimal: Mehrere Straßenbahn- und Buslinien sind in der Nähe, und der Blaha-Lujza-Platz, der Hauptbahnhof (Keleti) und der II. János-Pál-Pápa-Platz sind schnell zu erreichen. So sind auch die Innenstadt und mehrere Universitäten bequem erreichbar. Die Wohnung ist sofort bezugsfertig und ideal für Studierende oder junge Berufstätige. Miete: 200.000 HUF/Monat, Nebenkosten: 18.000 HUF/Monat, Strom, Wasser und Gas: nach Verbrauch. Parkplatz: auf Anfrage für 20.000 HUF/Monat anmietbar. Einzugsbedingungen: Zwei Monatsmieten Kaution, die aktuelle Monatsmiete und die Hälfte der Notargebühren. Hunde sind willkommen! Rauchen ist nicht gestattet!

Urtext
Kiadó világos, tágas lakás a VIII. kerületben, a Teleki László téren!



Budapest VIII. kerületében, a Teleki László téren, egy újépítésű társasház 2. emeletén kiadó egy 40 m²-es, világos és jó elosztású lakás.

Az ingatlan egy nagy méretű szobából, konyha-étkezőből, kamrából és fürdőszobából áll. A lakás részben bútorozott, így új bérlője saját igényei szerint alakíthatja tovább.

A kényelmet központi fűtés és redőnyös nyílászárók biztosítják. A társasház rendezett, modern épület, kellemes lakókörnyezettel.



A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben üzletek, gyógyszertárak, szolgáltatások és a Teleki téri piac is megtalálható. Közlekedése szintén kedvező, a közelben több villamos- és buszjárat közlekedik, a Blaha Lujza tér, a Keleti pályaudvar és a II. János Pál pápa tér rövid idő alatt elérhető, így a belváros és több egyetem is könnyen megközelíthető.



A lakás azonnal költözhető, ideális választás lehet egyetemistának vagy fiatal dolgozó számára.



Bérleti díj: 200.000 Ft/hó

Közös költség: 18.000 Ft/hó

Rezsi: fogyasztás alapján fizetendő

Gépkocsibeálló: igény szerint bérelhető, 20.000 Ft/hó



Beköltözés feltétele: 2 havi kaució, tárgyhavi bérleti díj és a közjegyzői költség fele.



Kutyabarát !!

Dohányzás nem megengedett!