Wohnung mieten, Budapest VIII. Bezirk

Übersetzter Text
Moderne 2-Zimmer-Wohnung im Palastviertel zu vermieten! In einem Neubau mit Aufzug in der Horánszky-Straße steht eine helle Terrassenwohnung zur Vermietung. Die 40 m² große Wohnung im Obergeschoss befindet sich in exzellentem Zustand und ist mit einer Klimaanlage ausgestattet. Das Wohnzimmer ist sehr geräumig und ruhig, das Schlafzimmer hat einen separaten Zugang. Die Wohnung ist komplett möbliert und mit allen technischen Anlagen ausgestattet. Die Wohngegend ist freundlich und gepflegt. Die Nebenkosten betragen ca. 10.000 HUF, die Hausgeldkosten 30.000 HUF. Die Infrastruktur ist hervorragend: Geschäfte, Restaurants, Universitäten, Cafés und diverse Dienstleistungen befinden sich in unmittelbarer Nähe. Mit den U-Bahn-Linien 3 und 4, Straßenbahn und Bus erreichen Sie bequem jeden Ort in Budapest. Mietbedingungen: - Mindestmietdauer 12 Monate - 2 Monatsmieten Kaution - Haustiere und Rauchen nicht gestattet. Zögern Sie nicht und rufen Sie uns an! Mónika Máthé Tel. Telefonnummer: + 36 -70- 560-9912

Urtext
KIADÓ 2 SZOBÁS MODERN LAKÁS A PALOTANEGYEDBEN! Új építésű liftes házban a Horánszky utcában kiadó egy világos, teraszos lakás. Az ingatlan kitűnő állapotú, 40 m2-es, emeleti és klímával felszerelt. A nappali rendkívül tágas és csendes, a hálószoba külön nyíló. A lakás teljes mértékben bútorozott és gépesített. A lakóközösség barátságos és kulturált. A rezsiköltség kb.10.000 Ft, a közös költség pedig 30.000 Ft. A környék infrastruktúrája kiváló, a közelben boltok, éttermek, egyetemek, kávézók és a legkülönfélébb szolgáltatások elérhetők. A 3-as és a 4-es metróval, villamosos-és buszjáratokkal Budapest bármelyik helyszíne kényelmesen elérhető.
Bérleti feltételek:
- min. 12 hónapos bérleti szerződés
- 2 havi kaució
- kisállat és dohányzás nem megengedett
Ne késlekedjen, hívjon bizalommal!
Máthé Mónika
Tel. szám: + 36 -70- 560-9912