Wohnung mieten, Budapest XI. Bezirk

Übersetzter Text
Im 11. Bezirk, in einer guten Lage mit hervorragender Verkehrsanbindung, steht eine 52 m² große, nach Süden ausgerichtete Wohnung in einem renovierten, modernen Mehrfamilienhaus aus dem Jahr 2006 zur Vermietung. Sie verfügt über eine 10 m² große Sonnenterrasse. Die Wohnung ist hell, freundlich und sonnig, klimatisiert und die Nebenkosten sind sehr niedrig. Sie ist komplett möbliert und ausgestattet mit großem Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Fernseher, Mikrowelle, Backofen und Elektroherd – alles für einen komfortablen Alltag ist vorhanden. Die gepflegte Nachbarschaft und die grüne Umgebung tragen zum wohnlichen Ambiente bei. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug und eine Tiefgarage. Die Wohnung ist ideal für Singles oder Paare, die ein modernes Zuhause in ruhiger, aber dennoch gut erreichbarer Lage suchen. Ich suche anspruchsvolle und zuverlässige Mieter, die ab sofort einziehen können. Die Tiefgarage kann optional hinzugebucht werden.

Urtext
Kiadó a XI. kerületben, jó környéken, kiváló közlekedéssel egy felújított, 2006 körül épült, modern társasházban található, déli tájolású, 52 m²-es lakás, 10 m²-es napos terasszal.

A lakás meleg, világos, napfényes, és klímával felszerelt, rezsije nagyon alacsony.
Teljesen bútorozott és gépesített: nagy hűtő, mosógép, mosogatógép, TV, mikrohullámú sütő, sütő, villanyfőzőlap – minden adott a kényelmes mindennapokhoz.

A kulturált lakóközösség és a rendezett, zöld környezet még otthonosabbá teszik a lakást. A társasház lifttel és mélygarázzsal rendelkezik.

Ideális választás egyedülállóknak vagy pároknak, akik csendes, de jól megközelíthető helyen keresnek modern otthont.

Azonnal költözhető, igényes és megbízható bérlő(k) jelentkezését várom.

Mélygarázs opcionálisan rendelkezésre áll.