Übersetzter Text
Gemütliche, große Terrasse mit Panoramablick zu vermieten – 11. Bezirk, Sasadi köz. In einer der beliebtesten und ruhigsten Gegenden des 11. Budapester Bezirks, im malerischen Viertel Sasadi, inmitten einer grünen Oase, steht eine 42 m² große, sonnige und helle Wohnung im 1. Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit nur 7 Wohneinheiten zur Vermietung. Die Wohnung ist unmöbliert, sodass der neue Mieter sie ganz nach seinem Geschmack gestalten kann. Sie eignet sich besonders für Paare. Die Wohnung ist optimal aufgeteilt: Eingangsbereich, geräumiges, helles Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, komfortables Badezimmer mit Badewanne und separates WC. Das absolute Highlight ist die 26 m² große private Terrasse mit Panoramablick ins Grüne – der perfekte Ort zum Entspannen, für den Morgenkaffee oder gesellige Treffen mit Freunden. Wohlerzogene Haustiere sind nach Absprache willkommen. Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet. Miete: 220.000 HUF / Monat, Nebenkosten: 11.000 HUF / Monat, Strom, Wasser und Gas: nach Verbrauch. Sofort bezugsfertig. Erforderliche Kaution: 2 Monatsmieten + aktuelle Monatsmiete + Hälfte der Notargebühren. Sasad ist einer der grünsten und ruhigsten Stadtteile Budapests. Hier genießen Sie Ruhe und Natur pur. Einkaufsmöglichkeiten, Dienstleistungen und Ausflugsziele befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Verkehrsanbindung ist hervorragend: Buslinien (z. B. 8E, 139) bieten eine schnelle Verbindung ins Stadtzentrum, und der erste Abschnitt der M1 und M7 ist in wenigen Autominuten erreichbar. Hier werden Sie sich jeden Tag wie zu Hause fühlen!
Urtext
Kiadó hangulatos, nagy teraszos, panorámás lakás – XI. kerület, Sasadi köz
Budapest XI. kerületének egyik legkedveltebb, nyugodt részén, a Sasadi közben, festői zöld környezetben kiadó egy 42 m²-es, napfényes, világos lakás egy mindössze 7 lakásos, rendezett társasház 1. emeletén.A lakás bútorozatlan, így új bérlője saját ízlésére alakíthatja. Elsősorban pároknak ideális.
A lakás elosztása kiváló:
-előszoba
-tágas, világos szoba
-étkezős konyha
-kényelmes, kádas fürdőszoba
-külön helyiségben található WC
Az ingatlan igazi különlegessége a 26 m²-es, saját terasz, ahonnan panorámás kilátás nyílik a zöld környezetre – tökéletes helyszín pihenésre, reggeli kávézáshoz vagy akár baráti összejövetelekhez.
Jól nevelt kisállat megbeszélés szerint hozható.
A dohányzás a lakásban nem megengedett.
Bérleti díj: 220.000 Ft / hó
Közös költség: 11.000 Ft / hó
Rezsi: fogyasztás alapján fizetendő
Azonnal költözhető, 2 havi kaució + tárgyhavi lakbér + közjegyzői díj fele szükséges.
Sasad Budapest egyik legzöldebb, legcsendesebb városrésze, ahol a nyugalom és a természet közelsége garantált. A közelben bevásárlási lehetőségek, szolgáltatások és kirándulóhelyek is megtalálhatók.
A közlekedés kiváló: a közelben közlekedő buszjáratok (pl. 8E, 139) gyors kapcsolatot biztosítanak a belváros felé, autóval pedig pár perc alatt elérhető az M1–M7 bevezető szakasza.
Ide minden nap öröm lesz hazajönni!
1. Etage
n. a.
Hauszentralheizung
durchschnittlich
n. a.
n. a.
41 quadratmeter
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten