Wohnung mieten, Budapest XIII. Bezirk

Übersetzter Text
Zu vermieten: unmöbliert, 1 Zimmer, große Küche, Balkon, Klimaanlage, großer Kellerraum, 2. Stock, neu renoviert, Backsteingebäude ohne Aufzug. Die Wohnung steht ab sofort zur Vermietung, aufgeteilt nach Grundriss und mit der auf den Bildern abgebildeten Möblierung. Die Wohnung ist sehr hell. Der einfachste Weg dorthin führt über die Mosoly-Straße und das Parken kostet hier nur 300 HUF/Stunde. Ein kleiner Hund oder eine Katze können im Objekt erlaubt sein und max. kann mit einem Kleinkind bewegt werden. Die Beheizung erfolgt über einen Gaskonvektor und ein gasbetriebener Durchlauferhitzer sorgt für die Warmwasserbereitung. Gemeinkosten 15.000 HUF, Gaspauschale ca. 7000 HUF, basierend auf Strom- und Wasserverbrauch. Das Internet kann mit Ihrem eigenen Namen verknüpft werden. Die Verkehrsanbindung ist einwandfrei, die Haltestelle der Buslinie 120 liegt 100 Meter entfernt, eine der Endhaltestellen ist das Zentrum von Újpest und die andere das Stadtzentrum von Göncz Árpád. Ich würde es vor allem jungen Paaren oder Singlesuchenden empfehlen. Nach Zahlung einer zweimonatigen Kaution und der aktuellen Monatsmiete ist ein sofortiger Einzug möglich. Erforderlich ist die Abgabe einer einseitigen Verpflichtungserklärung vor einem Notar, deren Gebühr von den Parteien gemeinsam getragen wird. Wenn Sie nach einer ähnlichen Immobilie suchen, treffen Sie keine Entscheidung, bevor Sie dieses Objekt gesehen haben. Ich warte auf Ihren Anruf. Sie können mich jederzeit, und das betone ich, jederzeit, bei allen Fragen rund um die Immobilie anrufen. Wirklich :-) (Bitte rufen Sie an, um weitere Bilder und Informationen zu erhalten!)

Urtext
Kiadó erkélyes, klimatizált, nagy pincei tárolóval rendelkező, egyszobás, nagy konyhás, második emeleti, frissen felújított, tégla építésű, lift nélküli házban lévő, bútorozatlan lakás.
Alaprajz szerinti elrendezésben, a képeken látható berendezési tárgyakkal, azonnal bérbe vehető.
A lakás nagyon világos.
Megközelítése a Mosoly utca felől a legegyszerűbb, itt a parkolás is csak 300 Ft/óra.

Az ingatlanba esetleg egy kistestű kutya vagy cica hozható és max. egy kisgyermekkel költözhető.
Fűtése gázkonvektorral történik és átfolyós gázüzemű vízmelegítő adja a használati melegvizet.
Közös költség 15 000 Ft, gázátalány kb. 7000 Ft, villany és víz fogyasztás alapú.
Internet saját névre köthető.

A közlekedés hibátlan, 100 méteren belül található a 120-as busz megállója, melynek egyik végállomása Újpest központ a másik pedig Göncz Árpád városközpont.

Leginkább egy fiatal párnak vagy egyedülálló keresőknek ajánlanám.
Kéthavi kaució és az aktuális havi bérleti díj megfizetése mellett, azonnal költözhető.
Közjegyző előtt tett, egyoldalú kötelezettségvállaló nyilatkozat elkészítése szükséges, melynek díját a felek közösen fizetik.

Amennyiben hasonló ingatlant keres, ne döntsön, amíg ezt az ingatlant nem látta.
Várom hívását. Ingatlannal kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.
De tényleg :-)
(További képekért és információkért kérem hívjon!)