Wohnung mieten, Budapest XIII. Bezirk

Übersetzter Text
Eine ruhige, geschmackvoll eingerichtete Wohnung im 3. Stock eines hochwertigen Neubau-Wohnkomplexes direkt am Bach Rákos steht zur Vermietung. Die Wohnung verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche, einen Flur und ein separates Schlafzimmer. Die Straßenbahnhaltestelle ist nur 5 Gehminuten entfernt, sodass das Stadtzentrum schnell und bequem erreichbar ist. Die Gegend ist gepflegt und die Nachbarschaft freundlich. Die Küche ist komplett ausgestattet (Geschirr, Gläser, Besteck) und verfügt über moderne Elektrogeräte (Backofen, Herd, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler). Im Badezimmer befindet sich eine Waschmaschine. Die Wohnung ist klimatisiert, alle Fenster sind mit Rollläden versehen und dank der hervorragenden Isolierung sind die Heizkosten extrem niedrig. Ein neues Sofa ist bestellt. Ideal für Paare. Mindestmietdauer: 1 Jahr. Bitte wenden Sie sich nicht an Makler!

Urtext
Minőségi, új építésű lakóparkban, közvetlenül a Rákos‑patak mellett kiadó egy csendes, igényesen berendezett, 3. emeleti lakás. A lakás tágas, amerikai konyhás nappalival, előtérrel és külön hálószobával rendelkezik.
A villamosmegálló mindössze 5 perc sétára található, így a belváros gyorsan és kényelmesen elérhető. A környék rendezett, a lakóközösség barátságos.
A konyha teljesen felszerelt (edények, poharak, evőeszközök) és gépesített (sütő, főzőlap, páraelszívó, mikró, hűtő, fagyasztó, mosogatógép). A fürdőszobában mosógép található. A lakás klimatizált, minden ablakon redőny van, és a kiváló szigetelésnek köszönhetően rendkívül alacsony a rezsije.
Új kanapé megrendelve. Ideális választás pároknak. Hosszú távra, minimum 1 évre kiadó.
KÖZVETÍTŐK KÉREM NE KERESSENEK!