Wohnung mieten, Budapest XIV. Bezirk

Übersetzter Text
In Zugló, Bácskai Straße, steht eine helle, freundliche 1-Zimmer-Wohnung im 1. Stock mit Klimaanlage, Waschmaschine, Kühlschrank, Elektroherd mit Backofen und Mikrowelle zur Vermietung. Die Wohnung ist für eine Person geeignet und wird direkt vom Eigentümer vermietet. Die Nebenkosten betragen 13.400 HUF (inkl. Wasser). Zusätzlich fallen lediglich Stromkosten an, die nach Verbrauch abgerechnet werden. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist hervorragend: Bahnhof Zugló, Straßenbahnlinie 1, U-Bahn, Trolleybus und Bus sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Die monatliche Miete beträgt 180.000 HUF zzgl. Nebenkosten und zwei Monatsmieten Kaution. Die Wohnung ist sofort bezugsfertig.

Urtext
Zuglóban a Bácskai utcában ,világos, fiatalos, hűtő-fűtő klimával, 1 szobás, bútorozott, gépesített( mosógép, hűtő, villanytűzhely sütővel,microval felszerelve) első emeleti lakás 1 fő részére kiadó tulajdonostól.

Rezsi: közös költség 13400 Ft ami a víz fogyasztást tartalmazza. Ezenkívül csak villany költség van ami fogyasztás alapján fizetendő .

Kiváló tömegközlekedéssel vonat Zugló állomás, villamos 1, kisföldalatti, trolibusz, busz közlekedés pár perc gyaloglással megközelíthető.Bérleti díj:180.000 Ft + rezsi +2 havi kaucióval a lakás azonnal költözhető.