Wohnung mieten, Budapest XIX. Bezirk

Übersetzter Text
Helle Wohnung mit Balkon in Csepel zu vermieten – niedrige Betriebskosten, gute Verkehrsanbindung. Eine 33 m² große, helle Wohnung mit Balkon in Csepel, in der Kossuth Lajos Straße, im 1. Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses zu vermieten. Die Wohnung ist teilweise möbliert und voll mechanisiert, und eine Klimaanlage sorgt auch in den Sommermonaten für Ihren Komfort. Eine ideale Wahl für maximal 2 Personen – sie kann auch perfekt für ein Paar oder einen Einzelmieter sein. Die Betriebskosten sind niedrig, die gemeinsamen Kosten betragen nur 8.250 HUF und alle anderen Verbrauchskosten (Wasser, Strom, Gas) basieren auf individuellen Messungen. Die Gegend ist ruhig und grün, aber die Verkehrsanbindung ist hervorragend: Die HÉV-Haltestelle ist nur wenige Gehminuten entfernt, sodass Sie bequem in die Innenstadt gelangen. In der Nähe finden Sie Geschäfte, eine Apotheke, eine Schule, Restaurants und andere Dienstleistungen – alles, was Sie im Alltag benötigen.

Urtext
Világos, erkélyes lakás kiadó Csepelen – alacsony rezsivel, jó közlekedéssel

Kiadó egy 33 m²-es, világos, erkélyes lakás Csepelen, a Kossuth Lajos utcában, egy rendezett társasház 1. emeletén.



A lakás részben bútorozott és teljesen gépesített, a kényelmedről pedig légkondicionáló is gondoskodik a nyári hónapokban. Ideális választás maximum 2 fő számára – tökéletes lehet egy párnak vagy egyedülálló bérlőnek is.



A rezsi alacsony, a közös költség mindössze 8 250 Ft, minden egyéb fogyasztás (víz, áram, gáz) pedig egyéni mérés alapján történik.



A környék csendes és zöldövezeti, mégis remek a közlekedés: a HÉV megálló pár perc sétával elérhető, amivel könnyedén bejuthatsz a belvárosba. A közelben boltok, gyógyszertár, iskola, éttermek és egyéb szolgáltatások is megtalálhatók – minden, amire a mindennapokban szükség lehet.