Wohnung mieten, Debrecen

Übersetzter Text
Komplett renovierte Wohnung zu vermieten - In der Nähe der Universitäten in Debrecen, in der Cívis-Straße, in einem gepflegten Gebäude mit Aufzug und geschlossenem Treppenhaus, steht eine 2-Zimmer-Wohnung mit 51 Quadratmetern zur Langzeitmiete. Sie wurde im Sommer komplett renoviert. Ideal für zwei Nichtraucher-Studenten oder ein junges Paar, das ein anspruchsvolles, modernes Zuhause sucht. Ausstattung der Wohnung: - 3. Stock, hell, nach Osten ausgerichtet, Fernwärme mit Zähler - 2 separate, möblierte Zimmer, kompakte Küche und Bad, großer Balkon, viel Stauraum - brandneue Möbel und Haushaltsgeräte: Gorenje NoFrost-Kühlschrank, Zanussi-Elektroherd, Gaba-Waschmaschine - niedrige Nebenkosten: Wasser, Strom, Heizung nach Verbrauch (normalerweise Kaltwasser: 1500 HUF/Monat, Warmwasser: 1200 HUF/Monat, Strom: 2500 HUF/Monat, Fernwärme: 7600 HUF/Monat), Gemeinschaftskosten: 12.750 HUF/Monat - 10 Minuten zum Universitätscampus Böszörményi Úti, 15 Minuten zu TTK, BTK, Medical - ausgezeichnete öffentliche Verkehrsanbindung: Straßenbahnlinie 2 und Buslinien auf der Böszörményi út - Lebensmittelgeschäfte (SPAR, ALDI) zu Fuß erreichbar. Haustiere sind leider nicht erlaubt. Sofort beziehbar, Mindestmietdauer 1 Jahr. Die Bilder zeigen den aktuellen Zustand. Was Sie sehen, ist genau das, was Sie bekommen. Die Miete beträgt 200.000 HUF + Nebenkosten. Bei Vertragsunterzeichnung sind zwei Monatsmieten Kaution und eine Monatsmiete zu hinterlegen. Immobilienmakler, bitte kontaktieren Sie uns nicht!

Urtext
Kiadó teljeskörűen felújított lakás – Egyetemek közelében
Debrecenben, a Cívis utcán egy rendezett, liftes épületben, zárt lépcsőházban kiadó hosszútávra 2 szobás, 51 négyzetméteres a nyáron teljeskörűen felújított lakás.
Ideális 2 nem dohányzó egyetemistának vagy fiatal párnak, akik igényes, modern otthont akarnak.
A lakás jellemzői:
- 3. emeleti, világos, keleti fekvésű, mért távfűtéses
- 2 külön nyíló, bútorozott szoba, kompakt konyha és fürdőszoba, nagy erkély, sok tárolási lehetőség
- vadonatúj bútorok és háztartási gépek: Gorenje nofrost hűtő, Zanussi villanytűzhely, Gaba automata mosógép
- alacsony rezsi: víz, áram, fűtés fogyasztás alapján (jellemzően hideg víz: 1500 Ft/hó, meleg víz: 1200 Ft/hó, áram: 2500 Ft/hó, távfűtés: 7600 Ft/hó) közös költség: 12.750 Ft/hó
- az Egyetem Böszörményi Úti Campusa 10 perc, a TTK, BTK, Orvosi 15 perc séta
- kiváló tömegközlekedés: a 2-es villamos, valamint buszjáratok a Böszörményi úton
- élelmiszerboltok (SPAR, ALDI) gyalogtávra elérhetők.
Háziállat sajnos nem hozható.
Azonnal költözhető, minimum 1 éves bérleti idővel. A képek a jelenlegi állapotot mutatják – pontosan azt kapod, amit látsz.
A bérleti díj:
200.000 Ft + rezsi
Szerződéskötéskor kéthavi kaució és egyhavi lakbér szükséges.
Ingatlanosok kérem, ne keressenek!