Wohnung mieten, Debrecen

Übersetzter Text
Im Herzen von Debrecen, in der Garaystraße, steht eine 75 m² große, im ersten Stock gelegene Backsteinwohnung zur Miete. Mit ihrem modernen Design, den großzügigen Räumen und der hochwertigen Ausstattung ist sie die perfekte Wahl für Paare, Singles oder kleine Familien. Die Wohnung ist teilmöbliert – Einbauschränke, eine moderne, vollautomatisierte Küche und eine Essgruppe erwarten den neuen Mieter. Die 20 m² große private Terrasse und die Klimaanlage mit Heiz- und Kühlfunktion tragen zusätzlich zum Wohnkomfort bei. Hauptmerkmale: - Wohnfläche: 75 m² - 1. Obergeschoss - 20 m² private Terrasse - Räume: Wohnzimmer mit offener Küche, 2 separate Schlafzimmer, Badezimmer, separates WC, Flur - Moderne, voll ausgestattete Küche: Einbaubackofen, Kochfeld, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierkombination - Einbauschränke, Essgruppe - Waschmaschine und Trockner - Klimaanlage (Gaszentralheizung) + Heizkörper - Kunststofffenster und -türen mit Rollläden - Ruhiger Balkon mit Blick auf die Straße - Hervorragende Infrastruktur: Geschäfte, Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel in wenigen Gehminuten erreichbar - Parken: Parken auf der Straße möglich, überdachter Parkplatz auf Anfrage verfügbar Mietbedingungen: - Mindestmietdauer: 1 Jahr - Wir suchen einen Nichtraucher - Miete: 365.000 HUF / Monat + Nebenkosten - Kaution: 2 Monatsmieten Wenn Sie ein anspruchsvolles, modernes und geräumiges Zuhause im Stadtzentrum von Debrecen suchen, Zögern Sie nicht – rufen Sie uns vertrauensvoll an, auch am Wochenende, und besichtigen Sie diese besondere Wohnung persönlich!

Urtext
Debrecen szívében, a Garay utcán kiadó egy 75 m²-es, téglaépítésű, első emeleti lakás, amely modern kialakításával, tágas tereivel és
prémium felszereltségével tökéletes választás pároknak, egyedülállóknak vagy kis családoknak.
A lakás részben bútorozott – beépített gardróbszekrényekkel, igényes, teljesen gépesített konyhabútorral, valamint étkező garnitúrával várja új bérlőjét.
A 20 m²-es saját terasz és a klimatizált hűtés-fűtés tovább növeli a komfortérzetet.

Főbb jellemzők:
-Alapterület: 75 m²
-első emeleti elhelyezkedés
-20 m²-es privát terasz
-Helyiségek: amerikai konyhás nappali, 2 külön nyíló hálószoba, fürdőszoba, külön WC, előszoba
-Modern, gépesített konyha: beépített sütő, főzőlap, páraelszívó, mosogatógép, mikró, hűtő-fagyasztó
-Beépített gardróbszekrények, étkezőgarnitúra
-Mosógép és szárítógép
-Klimatizált hűtés-fűtés + radiátoros fűtés (gázcirkó)
-Műanyag nyílászárók redőnnyel
-Erkély, csendes, utcára néző kilátással
-Kiváló infrastruktúra: boltok, éttermek, tömegközlekedés néhány perc sétára
-Parkolás: utcán lehetséges, igény szerint fedett parkoló is bérelhető

Bérleti feltételek:
-Minimum 1 éves bérleti szerződés
-Nem dohányzó,bérlőt keresünk
-Bérleti díj: 365.000 Ft / hó + rezsi
-Kaució: 2 hónap

Ha igényes, modern és tágas otthont keres Debrecen belvárosában, ne habozzon – hívjon bizalommal akár hétvégén is, és tekintse meg személyesen ezt a különleges lakást!