Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
Im 2. Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses in Kaposvár, in der Németh I. fasor Straße – gegenüber dem Krankenhaus – in einer besonders frequentierten Lage gelegen, steht diese 82 m2 große Wohnung, mit der auf den Bildern gezeigten Möblierung, zur Langzeitmiete zur Verfügung. Die Wohnung verfügt über einen Flur, einen Wohn-Balkon, 2 Schlafzimmer, eine Wohnküche, ein Badezimmer, eine Toilette und einen Abstellraum. Die Nebenkosten der Wohnung sind sehr günstig, die Beheizung erfolgt über eine Gaszentralheizung. Der Eigentümer möchte die Wohnung an maximal 2 Erwachsene + 1 Kind vermieten, Rauchen und Haustiere sind nicht gestattet. Das Krankenhaus liegt gegenüber dem Gebäude, eine Grundschule ist 200 m entfernt, ein Gymnasium 500 m und auch weitere öffentliche Einrichtungen sind bequem zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Miete: 170.000,- HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatsmieten Kaution. Energieklasse: E Wenn das Objekt Ihr Interesse geweckt hat, schauen Sie doch mal bei Angebot Nr. 178 vorbei! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonnummer: +36 82 494 218 oder Handy: +36 30 9895 888 Balázs Boldizsár, +36 30 348 2784 Balázs Nieselberger, E-Mail: info@bold-ing.hu

Urtext
Kaposváron a Németh I. fasor utcában - a kórházzal szemben - kifejezetten frekventált helyen, rendezett társasház 2. emeletén található 82 m2-es lakás a képeken látható berendezéssel együtt kifejezetten hosszú távra kiadó. A lakásban előszoba, nappali-erkély, 2 szoba, konyha-étkező, fürdőszoba, wc helyiségek találhatóak, illetve tartozik hozzá tároló is. A lakás rezsije nagyon kedvező, a fűtése gázközponti fűtéssel megoldott. A lakást a tulajdonosa legfeljebb 2 felnőtt személy + 1 gyermek részére kívánja kiadni, a dohányzás és a kisállat tartása nem engedélyezett. A kórház az épülettel szemben van, továbbá általános iskola 200 m, gimnázium 500 m, további közintézmények is néhány perc alatt kényelmesen elérhetőek gyalog. Bérleti díj: 170.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució.
Energetikai besorolás: E
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 178. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9. Telefonszám: +36 82 494 218, vagy mobilon +36 30 9895 888 Boldizsár Balázs, +36 30 348 2784 Nieselberger Balázs, E-mail: info@bold-ing.hu