Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, am Anfang der Füredi-Straße, an der Füredi-Kreuzung, steht im 2. Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses eine sofort bezugsfertige 48 m2 große Wohnung zur Langzeitmiete, inklusive der auf den Bildern gezeigten Möblierung und Ausstattung. Die Wohnung verfügt über 2 Schlafzimmer, einen Flur mit Einbauschrank, eine Küche, ein Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine und eine Toilette. Die Nebenkosten der Wohnung sind sehr gering, die Heizung und Warmwasserversorgung erfolgt über Fernwärme und die Kunststofffenster und -türen sind mit Rollläden ausgestattet. Der Eigentümer beabsichtigt, die Wohnung an maximal 2 Erwachsene zu vermieten. Rauchen und Haustiere sind in der Unterkunft nicht gestattet. Die Wohnung hat eine sehr ideale Lage, nahe der Innenstadt, kostenlose Parkplätze und Einkaufsmöglichkeiten (Spar, Lidl, Tesco, Aldi) sind nur 500 m entfernt. Miete: 115.000,- HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatsmieten Kaution. Bei Interesse an der Immobilie beachten Sie bitte das Angebot Nr. 231! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Urtext
Kaposváron a Füredi utca elején a Füredi csomópontnál, rendezett társasház 2. emeletén lévő, 48 m2-es - akár azonnal is költözhető - lakás a képeken látható berendezéssel és felszereléssel együtt hosszú távra kiadó. A lakásban 2 szoba, előszoba-beépített szekrénnyel, konyha, fürdőszoba-zuhanyzó mosógéppel, wc helyiségek találhatóak. A lakás rezsije nagyon kedvező, a fűtése és a meleg víz ellátása távfűtéssel megoldott, a műanyag nyílászárók redőnnyel vannak felszerelve. A lakást a tulajdonosa legfeljebb 2 felnőtt részére kívánja kiadni, a dohányzás és az állat tartása nem megengedett az ingatlanban. A lakás nagyon ideális helyen található, közel van a belvároshoz, ingyenes a parkolás, de bevásárlási lehetőség (Spar, Lidl, Tesco, Aldi) is csupán 500 m. Bérleti díj: 115.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució.Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 231. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.