Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
Im Stadtzentrum von Kaposvár, in der Berzsenyi-Dániel-Straße, befindet sich im Zwischengeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses eine 37,39 m² große, gut ausgestattete Wohnung zur Langzeitmiete. Die Wohnung ist sofort bezugsfertig und verfügt über einen Flur, ein Schlafzimmer, eine Küche und ein Badezimmer mit WC. Sie ist wohnlich ausgestattet, beheizt wird sie mit einem Gaskonvektor, Warmwasser liefert ein elektrischer Boiler. Die Wohnung soll an maximal zwei Erwachsene für mindestens ein Jahr vermietet werden. Rauchen und Haustiere sind nicht gestattet. Ein kostenloser Parkplatz befindet sich vor dem Haus. Einkaufsmöglichkeiten (TESCO, SPAR, ALDI, 24-Stunden-Supermarkt), Arztpraxis, Apotheke, Fitnessstudio und Bushaltestelle sind in 500–800 Metern Entfernung zu finden. Der Kossuth-Platz ist in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Energieeffizienzklasse: F. Mietpreis: 130.000 HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatsmieten Kaution. Wenn die Immobilie Ihr Interesse geweckt hat, beziehen Sie sich bitte auf Angebot Nr. 724! Unsere Büroanschrift: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Urtext
Kaposváron a belvárosban, a Berzsenyi Dániel utcában, rendezett társasház magasföldszintjén található 37.39 m2-es, jó állapotú lakás, - a képeken látható berendezéssel, azonnal költözhető - hosszú távra kiadó. A lakásban előszoba, 1 szoba, konyha, fürdőszoba-wc helyiségekből áll. A lakás rezsije kedvező, a fűtése gázkonvektorral, a meleg víz villanybojler megoldott. A lakást a tulajdonosa legfeljebb 2 felnőtt részére kívánja minimum 1 éves időtartamra bérbe adni, a dohányzás és a kisállat tartása nem engedélyezett, a parkolás a ház előtti parkolóban ingyenesen lehetséges, bevásárlási lehetőségek (TESCO, SPAR, ALDI, 0-24 élelmiszerboltok), orvosi rendelő, gyógyszertár, edzőterem, buszmegálló 500-800. méteren belül megtalálhatóak és a Kossuth tér is 5 perc kényelmes sétával elérhető.
Energetikai besorolás: F
Bérleti díj: 130.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 724. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.