Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, im Stadtzentrum – in der Nähe des Krankenhauses – in der Németh István Straße, befindet sich im Erdgeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses eine 29 m² große Wohnung zur Langzeitmiete. Die Wohnung ist ab sofort bezugsfertig und wird mit der auf den Bildern gezeigten Ausstattung und Möblierung vermietet. Sie verfügt über einen Flur, einen Wohn-/Essbereich mit offener Küche, eine überdachte 14 m² große Terrasse, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit WC. Die Nebenkosten sind sehr günstig. Heizung und Warmwasser werden über eine Savio-Gas-Kombitherme bereitgestellt. Eine Klimaanlage ist ebenfalls vorhanden. Die Kunststofffenster und -türen sind mit Moskitonetzen, Rollläden und reflektierender Folie ausgestattet. Die Wohnung soll an maximal zwei Erwachsene vermietet werden. Rauchen und Haustiere sind in der Wohnung nicht gestattet. Die Lage ist ideal. Zur Wohnung gehört außerdem ein 3 m² großer separater Abstellraum in der Tiefgarage, die sowohl über Treppe als auch mit dem Aufzug erreichbar ist. Alternativ können Sie Ihr Auto dort stundenweise parken. Miete: 160.000 HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatsmieten Kaution Energieeffizienzklasse: D Wenn die Immobilie Ihr Interesse geweckt hat, beziehen Sie sich bitte auf Angebotsnummer 808! Unsere Büroanschrift: 7400 Kaposvár Fő u. 18.

Urtext
Kaposváron a belvárosban - kórház közelében - Németh István fasorban, rendezett társasház földszintjén lévő, 29 m2-es - akár azonnal is költözhető - lakás a képeken látható berendezéssel és felszereléssel együtt hosszú távra kiadó. A lakásban előszoba, nappali-konyha-étkező, fedett 14 m2-es terasz, szoba, fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak. A lakás rezsije nagyon kedvező, a fűtése és a meleg víz ellátása Savio kombi gázkazánnal megoldott, továbbá légkondicionáló is felszerelésre került, illetve műanyag nyílászárók szúnyoghálóval, redőnnyel és tükrözőfóliával vannak felszerelve. A lakást a tulajdonosa legfeljebb 2 felnőtt részére kívánja kiadni, a dohányzás és az állat tartása nem megengedett az ingatlanban. A lakás nagyon ideális helyen található, tartozik hozzá a mélygarázsban 3 m2-es önálló tároló is, amely lépcsőn és lifttel is megközelíthető, illetve pár órára gépkocsival be lehet állni. Bérleti díj: 160.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Energetikai besorolás: D Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 808. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Fő u. 18.