Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, in der Arany-János-Straße, befindet sich im 2. Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses eine 44 m² große Wohnung, die sofort bezugsfertig ist und mit der auf den Bildern gezeigten Möblierung zur Langzeitmiete angeboten wird. Die Wohnung besteht aus Flur, Küche, Speisekammer, Schlafzimmer, Gäste-WC, Bad mit WC und weiteren Schlafzimmern. Die Wohnfläche ist sehr günstig: Geheizt wird mit einem Gaskonvektor, Warmwasser wird über einen Durchlauferhitzer bereitgestellt und eine Klimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen. Die Fenster wurden durch Kunststofffenster und Türen mit Rollläden und Moskitonetzen ersetzt. Die Wohnung soll an maximal zwei Erwachsene für mindestens ein Jahr vermietet werden. Rauchen und die Haltung von Kleintieren sind nicht gestattet. Parken ist auf dem Parkplatz vor dem Haus kostenlos möglich. In unmittelbarer Nähe befinden sich ein Spar-Supermarkt, ein 24-Stunden-Laden, eine Arztpraxis, eine Apotheke, ein Fitnessstudio, eine Bushaltestelle, eine Grundschule, ein Kindergarten und der Kossuth-Platz (nur 10 Gehminuten entfernt). Mietpreis: 140.000 HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatsmieten Kaution Energieeffizienzklasse: F Wenn die Immobilie Ihr Interesse geweckt hat, beziehen Sie sich bitte auf Angebot Nr. 540! Unsere Büroanschrift: Kaposvár Fő u. 18.

Urtext
Kaposváron az Arany János utcában, rendezett társasház 2. emeletén található 44 m2-es - akár azonnal is beköltözhető - lakás, a képeken látható berendezéssel hosszú távra kiadó. A lakásban előszoba-közlekedő, konyha, kamra, szoba, félszoba, fürdőszoba-wc, helyiségek találhatóak. A lakás rezsije nagyon kedvező, a fűtése gázkonvektorral, a meleg víz ellátása átfolyós vízmelegítővel, hűtése a szobában felszerelt klímával megoldott. Az ablakok redőnyős és szúnyoghálóval felszerelt műanyag nyílászárókkal lettek kicserélve. A lakást a tulajdonosa legfeljebb 2 felnőtt személynek kívánja bérbe adni, minimum 1 éves időtartamra, a dohányzás és a kis állat tartása nem megengedett. A parkolás a ház előtti parkolóban ingyenesen lehetséges. A közelben találhatóak Spar, Éjjel-Nappali üzlet, orvosi rendelő, gyógyszertár, edzőterem, buszmegálló, általános iskola, óvoda és a Kossuth tér is 10 perc kényelmes sétával elérhető. Bérleti díj: 140.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Energetikai besorolás: F Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 540. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Fő u. 18.