Wohnung mieten, Kaposvár

Übersetzter Text
In Kaposvár, im beliebten Viertel Gróf Apponyi, bieten wir eine 52 m² große, zweiräumige Maisonette-Wohnung mit Balkon zur Miete an. Die beiden Zimmer sind separat oder miteinander verbunden zugänglich. Die Wohnung ist in gutem Zustand, möbliert und verfügt über eine Konvektorheizung. Rauchen und Haustiere sind nicht gestattet. Parkplätze stehen in der Nähe des Hauses zur Verfügung. Sie können nach Zahlung einer Kaution in Höhe von zwei Monatsmieten und der ersten Monatsmiete sofort einziehen. Wir suchen bis zu zwei erwachsene Mieter für einen langfristigen Mietvertrag von mindestens 12 Monaten.

Urtext
Kaposváron, a kedvelt Gróf Apponyi közben kínálunk bérbevételre egy 52 m2-es, kétszobás, magasföldszinti, erkélyes lakást. Két szobája külön is, egymásból is megközelíthető. A lakás jó állapotú, bútorozott, fűtése konvektoros. Dohányzás, állattartás nem megengedett. Parkolni a ház körül lehet. Kéthavi kaució és az első havi bérleti díj kifizetése után azonnal költözhető. Legfeljebb két felnőtt bérlőt keresünk hosszútávra, legalább 12 hónapra.