Übersetzter Text
Stilvolles, 120 m² großes Büro in der Innenstadt am Jókai-Platz zu vermieten – für Anspruchsvolle! Adresse: Pécs, Jókai-Platz – im Herzen der Stadt und dennoch in einer ruhigen, friedlichen Umgebung. Wohnfläche: 120 m² | Kann möbliert oder unmöbliert gemietet werden. Wir suchen einen Nichtraucher-Mieter. Haustiere sind nicht erlaubt. Besondere Merkmale: Frisch renovierte, umgebaute Räume – alles neu. Modernes, klares Innendesign. 1 Gbit/1 Gbit Glasfaser-Internet – erweiterbar, stabile Verbindung. Zentrale Gasheizung + Klimaanlage – schnelle, effiziente Temperaturregelung. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über zeitgesteuerte Dunstabzugshauben im Badezimmer. Küche: voll mechanisiert – Kühlschrank, Geschirrspüler (mit automatischer Öffnung), Mikrowelle, Kaffeemaschine. Fenster gehen auf einen ruhigen Innenhof, der Raum ist vom Autoverkehr abgeschottet. Terrasse, Lagerraum, Schlafzimmer auf der Galerie. Aufteilung: Untere Ebene: Eingangshalle – 3,5 m², Wohnzimmer – 44 m², Terrasse – 7,5 m², Küche – 8 m², 2 separate Badezimmer – 5 m² + 7 m², Flur – 3 m², Dachboden/Abstellraum – 20 m², Galerie/Dachboden: kleines Zimmer/Toilette – 10 m², Flur – 2,5 m², großes Zimmer/Arbeitszimmer/Konferenzraum – 25 m² Parkplatz – nach separater Vereinbarung: Ein Parkplatz kann in der Tiefgarage in der Mátyás Király utca 6 bereitgestellt werden – an einem äußerst kühlen und sicheren Standort, nur 130 Meter von der Wohnung entfernt. Monatliche Gebühr: 30.000 HUF + ca. 3.000 HUF Nebenkosten. Nicht obligatorisch, aber sehr bevorzugte Option! Zusätzliche Parkmöglichkeiten: Tiefgarage oder Privatparkplatz in der Jókai utca. Mit öffentlichem BIOKOM-Pass, Tageskarte. Wir warten auf Bewerbungen von anspruchsvollen Mietern, die sofort einziehen können! Fragen Sie noch heute an und verpassen Sie nicht dieses exklusive Büro in der Innenstadt!
Urtext
Kiadó stílusos, 120 m²-es belvárosi iroda a Jókai téren – igényeseknek!
Cím: Pécs, Jókai tér – a város szívében, mégis csendes, nyugodt környezetben
Alapterület: 120 m² | Bútorozottan vagy bútor nélkül is bérelhető
Nem dohányzó bérlőt keresünk | Kisállat nem hozható
Kiemelt jellemzők:
Frissen felújított, átépített terek – minden új
Modern, letisztult belső kialakítás
1 Gbit/1 Gbit üvegszálas internet – bővíthető, stabil kapcsolat
Házközponti gázfűtés + klímás fűtés – gyors, hatékony temperálás
Minden helyiség klimatizált, időzített fürdőszobai elszívókkal
Konyha: teljesen gépesített – hűtő, mosogatógép (automata nyitással), mikró, kávéfőző
Csendes belső udvarra néző ablakok, a tér autóforgalomtól elzárt
Terasz, tárolóhely, galériás hálószobák
Elosztás:
Alsó szint:
előszoba – 3,5 m²
nappali – 44 m²
terasz – 7,5 m²
konyha – 8 m²
2 külön mosdó – 5 m² + 7 m²
közlekedő – 3 m²
padlás/tároló – 20 m²
Galéria / Tetőtér:
kis szoba/ pihenő – 10 m²
közlekedő – 2,5 m²
nagy szoba / dolgozó / tárgyaló – 25 m²
Parkolási lehetőség – külön megegyezés szerint:
A Mátyás Király utca 6. szám alatti mélygarázsban beállóhely biztosítható – rendkívül hűvös és biztonságos helyen, mindössze 130 méterre a lakástól.
Havi díj: 30.000 Ft + kb. 3.000 Ft közös költség
Nem kötelező, de kiemelten preferált opció!
További parkolási lehetőségek:
Teremgarázs vagy magánparkoló a Jókai utcában
Közterületi BIOKOM bérlettel, napi jeggyel
Azonnal költözhető, igényes bérlő jelentkezését várjuk!
Érdeklődj még ma, és ne maradj le erről az exkluzív belvárosi irodáról!
1. Etage
Ziegel
Hauszentralheizung
renoviert
mit allem Komfort
n. a.
120 quadratmeter
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten