Wohnung mieten, Pécs

Übersetzter Text
2-Zimmer-Ziegelwohnung mit Balkon im Herzen von Uránváros zu vermieten! Eine helle 2-Zimmer-Ziegelwohnung mit Balkon im 4. Stock steht zur Langzeitmiete in einem beliebten Teil von Pécs, in der Nähe des Busbahnhofs Uránváros. Ausrichtung: Süd und Südost, ganztägig sonnig Ausstattung: komplett möbliert und mechanisiert (Geschirrspüler, Waschmaschine, No-Frost-Kühlschrank mit Gefrierfach, Elektroboiler), kleine Speisekammer im Flur mit Regalen Fenster und Türen: neue Kunststofffenster mit Rollläden und Moskitonetzen Komfort: Klimaanlage, ruhiges Treppenhaus, Fernwärme mit individuellem Zähler Parken: kostenlose Straßenparkplätze Gemeinsame Kosten: 12.000 HUF/Monat (beinhaltet Müllabfuhr, Treppenhausreinigung, Versicherung, gemeinsame Vertretergebühr) Heizkosten: im Sommer ca. 4.000 HUF, im Winter ~17.000 HUF Rauchen: auf dem Balkon gestattet Die Wohnung verfügt über eine ausgezeichnete Infrastruktur: Tesco, Spar, Geschäfte, Apotheke, Arztpraxis, Schule, Kindergarten, Straßenbahn- und Bushaltestellen sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Eine ideale Wahl für Singles, Paare oder kleine Familien. Sauberes, ordentliches Mehrfamilienhaus, freundliche Umgebung! Anfragen sind per Privatnachricht oder telefonisch möglich. Nicht verpassen, diese Wohnung findet schnell einen Besitzer!

Urtext
Kiadó 2 szobás, erkélyes tégla lakás Uránváros szívében!

Pécs közkedvelt részén, az uránvárosi buszvégállomás közelében hosszú távra kiadó egy világos, 2 szobás, 4. emeleti, erkélyes tégla lakás.

Tájolás: déli és délkeleti, napfényes egész nap
Felszereltség: teljesen bútorozott és gépesített (mosogatógép, mosógép, No Frost hűtő fagyasztóval, villanybojler), kis kamra a folyóson polcokkal
Nyílászárók: új műanyag ablakok redőnnyel és szúnyoghálóval
Komfort: klíma, csendes lépcsőház, távfűtés egyedi mérővel
Parkolás: ingyenes utcai parkolás
Közös költség: 12.000 Ft/hó (tartalmazza a szemétszállítást, lépcsőház takarítását, biztosítást, közös képviselő díját)
Fűtés díja: nyáron kb. 4.000 Ft, télen ~17.000 Ft
Dohányzás: az erkélyen megengedett

A lakás kiváló infrastruktúrával rendelkezik: Tesco, Spar, boltok, gyógyszertár, orvosi rendelő, iskola, óvoda, villamos és buszmegállók pár perc sétára elérhetők.

Ideális választás egyedülállóknak, pároknak vagy kis családnak.
Tiszta, rendezett társasház, barátságos környezet!

Érdeklődni privát üzenetben vagy telefonon lehet. Ne maradj le, ez a lakás gyorsan gazdára talál!