Wohnung mieten, Szeged

Übersetzter Text
Im Stadtzentrum von Szeged, in der Zárda-Straße, nahe dem Novotel, steht eine 127 m² große, möblierte und 3 Schlafzimmer umfassende Wohnung auf zwei Etagen (Erdgeschoss + Obergeschoss) mit Gartenanschluss und Außenisolierung zur Miete. Die Wohnung ist in einem Backsteinbau errichtet. Im Erdgeschoss befindet sich das geräumige, 36 m² große Wohnzimmer mit offener Küche. Im Obergeschoss befinden sich drei Zimmer mit separaten Eingängen, ein Badezimmer und ein separater Kleiderschrank. Jedes Zimmer ist mit einem Bett, einem Schreibtisch und einem Kleiderschrank ausgestattet. Für wohlige Wärme sorgt eine Gaszentralheizung mit Heizkörpern. Im Sommer sorgt eine Klimaanlage auf beiden Etagen für angenehme Temperaturen. Die hochwertigen Fenster im Wohnzimmer verfügen über elektrische Rollläden, die Schlafzimmer über wärmedämmende Jalousien. Die Wohnung bietet zudem einen schönen Gartenanschluss. Miete: 280.000 HUF/Monat + Nebenkosten + 2 Monatsmieten Kaution. Hausgeld: 4.000 HUF. Die Wohnung ist ab sofort verfügbar, Mindestmietdauer 1 Jahr! Haustiere und Rauchen sind nicht gestattet. Parken ist in einer gebührenpflichtigen Zone möglich. Wenn Sie eine Immobilie im Herzen der Stadt suchen, rufen Sie uns gerne an! Ildikó Gále 06 70 3878 145

Urtext
Szeged belvárosában, a Novotel közelében, a Zárda utcában KIADÓ egy szép állapotú, tágas terekkel, nagy méretű szobákkal rendelkező, 127 m2-es, nappali+3 hálószobás, belső 2 szintes (földszint+emelet), BÚTOROZOTT, kertkapcsolatos, kívülről hőszigetelt téglalakás.

Az alsó szinten találjuk a hatalmas, 36 m2-es amerikai konyhás nappalit, a felső szinten pedig a 3 külön bejáratú szobát, a fürdőszobát, valamint egy külön gardróbhelyiséget.

Mindegyik szobában található ágy, íróasztal és gardróbszekrény.

Az otthon melegét cirkó gázfűtés biztosítja, radiátoros hőleadókkal, illetve nyáron mindkét szinten klíma szolgáltatja a kellemes hőmérsékletet.
A nappaliban a minőségi nyílászárókra elektromos redőny, a hálószobákban pedig hővédő rolók vannak felszerelve.
Az ingatlanhoz tartozik egy szuper kertkapcsolat is.

Bérleti díj: 280 000 Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Közös költség: 4 000 Ft

A lakás azonnal bérelhető, min. 1 éves szerződéssel!

Kisállat, dohányzás nem megengedett.

Parkolás fizető övezetben lehetséges.

Ha egy igazán belvárosi ingatlan az elképzelése, hívjon bizalommal!
Gále Ildikó
06 70 3878 145