Wohnung mieten, Siófok

Übersetzter Text
Im Stadtzentrum von Siófok, im Dachgeschoss eines charakteristischen, renovierten Gebäudes, biete ich ein stilvolles, einzigartiges Studio-Apartment zur Miete an, das sich perfekt als Zuhause oder auch als Büro eignet. Die Wohnung hat eine Grundfläche von 37 m², und eine praktische, ca. 8 m² große Galerie dient Ihrem Komfort. Wichtige Informationen: - 200.000 HUF pro Monat + Nebenkosten. - 2 Monatsmieten Kaution. - Zwei Monatsmieten Kaution und eine Monatsmiete sind beim Einzug zu zahlen. - Mindestmietdauer 1 Jahr! - Keine Gemeinschaftskosten! - Der Mietvertrag wird notariell beurkundet. Strom- und Wasserverbrauch werden nach Zählerstand abgerechnet. Hauptmerkmale: - Klimaanlage zum Kühlen und Heizen, mit Fußbodenheizung im Badezimmer - Intelligent gesteuertes Kühl- und Heizsystem - Neue Wasser- und Stromleitungen mit separaten Zählern - Eingebaute, moderne Sanitärkeramik (z. B. GEBERIT WC) - Neue wärme- und schallisolierte Fenster Die Lage des Gebäudes ist ideal: - Siófoker Hauptplatz: 200 Meter - Geschäft: 50 Meter - Restaurant, Bäckerei: 50 Meter - Busbahnhof: 500 Meter - Bahnhof: 500 Meter - Plattensee: 600 Meter - Bootsanlegestelle: 600 Meter Nutzungsmöglichkeiten: - Dauerwohnsitz - Büro oder Praxis Die Immobilie kann nach Vereinbarung jeden Tag der Woche besichtigt werden. Zögern Sie nicht, rufen Sie noch heute an! (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie bitte an!)

Urtext
Siófok belvárosában, egy karakteres, felújított épület tetőterében kínálok kiadásra egy stílusos, egyedi hangulatú stúdiólakást, amely otthonként vagy akár irodaként is tökéletes választás lehet.

A lakás 37 m²-es alapterülettel rendelkezik, továbbá egy praktikus, kb. 8 m²-es galéria is a kényelmet szolgálja.

Főbb tudnivalók:

- Havi 200.000 forint + rezsi.
- 2 havi kaució.
- Beköltözéskor kettő havi kaució és egy havi lakbér fizetendő.
- Minimum 1 évre kiadó!
- Közös költség nincs!
- A bérleti szerződés közjegyzői okiratba foglalással történik. A villany és a víz fogyasztás mérőórák leolvasása alapján kell fizetni.

Főbb jellemzők:
- Klímás hűtés-fűtés, fürdőszobai padlófűtéssel
- Okos vezérlésű hűtő-fűtő rendszer
- Új víz- és villanyvezetékek, külön mérőkkel
- Beépített, modern szaniterek (pl. GEBERIT WC)
- Hő- és hangszigetelt új nyílászárók

Az épület elhelyezkedése ideális:
- Siófok főtere: 200 méter
- Bolt: 50 méter
- Étterem, pékség: 50 méter
- Buszállomás: 500 méter
- Vonatállomás: 500 méter
- Balaton: 600 méter
- Hajóállomás: 600 méter

Felhasználási lehetőségek:
- állandó lakhatás
- iroda vagy rendelő

Az ingatlan előre egyeztetett időpontban a hét minden napján megtekinthető. Ne habozzon, hívjon még ma!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)