Wohnung mieten, Szeged

Übersetzter Text

In Szeged, in der Nähe von Vértó, wird in einem fünfstöckigen Gebäude eine helle, klimatisierte, 48 m² große, möblierte und ausgestattete 2-Zimmer-Wohnung mit separaten Eingängen im 3. Stock langfristig vermietet. Die Fenster sind aus Kunststoff, Isolierglas und mit Rollläden ausgestattet. Die Toilette befindet sich in einem separaten Raum. Die Wohnung wird gereinigt und technisch einwandfrei vermietet und kann sofort bezogen werden. Rauchen und Haustierhaltung sind in der Wohnung verboten! Mietdauer mindestens 1 Jahr, maximal 2 Personen, buchbar mit einer Kaution von 2 Monatsmieten.

Urtext

Szegeden, a Vértó szomszédságában hosszú távra kiadó egy ötszintes épületben lévő világos, klímás, 48 nm-es, 3. emeleti, 2 külön bejáratú szobás, berendezett, felszerelt panellakás. Az ablakok műanyag, szigetelt üvegezésűek, redőnnyel felszereltek. A wc külön helyiségben található. A lakás kitakarított állapotban, műszakilag is rendben kerül kiadásra, azonnal költözhető. Dohányozni és kisállatot tartani a lakásban tilos! Minimum 1 évre kiadó, maximum 2 fő részére, 2 havi kaucióval foglalható.