Wohnung mieten, Pécs

Übersetzter Text
Im historischen Stadtzentrum von Pécs, direkt über dem Széchenyi-Platz in der József-Straße, steht in einem von Alfréd Forbát entworfenen Wohnkomplex eine 102 m² große 3,5-Zimmer-Wohnung im Bauhausstil im 2. Stock mit Doppelbalkon zur Miete. Die Wohnung ist möbliert und mechanisiert. Eine äußerst gemütliche, bürgerliche Wohnung zeichnet sich durch helle, großzügige Räume aus. Zwei große Zimmer sind vom Wohnzimmer getrennt, und ein halbes Zimmer, das früher als Dienstmädchenzimmer diente, ist von der Küche aus zugänglich. Heizung und Warmwasser werden über einen Gas-Kombikessel bereitgestellt. Einzug ab 10. Juli gegen eine Kaution von zwei Monatsmieten und eine Monatsmiete.

Urtext
Pécs történelmi belvárosában, közvetlen a Széchenyi tér felett a József utcában, Forbát Alfréd által tervezett társasházban, 2. emeleti, 102m2-es 3.5 szobás, dupla erkélyes Bauhaus lakás kiadó.
Az ingatlan bútorozott és gépesített.
Rendkívül hangulatos polgári lakást, világos, nagy terek jellemzik.
3.5 szoba elrendezést tekintve, nappaliból külön nyílik 2 nagy szoba, a félszoba pedig a konyhából, ami régen cselédszobának funkcionált.
Fűtést és a melegvízet kombi gáz-cirkó kazán szolgáltatja.

Július 10-től költözhető, 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj ellenében.