Wohnung mieten, Siófok

Übersetzter Text
Südufer des Plattensees, Siófok, Wohnung zur Langzeitmiete. Das 22 m² große Studio befindet sich im Stadtzentrum, im 10. Stock eines zweistöckigen, kürzlich renovierten Ferienhauses. Die Wohnung, die über ein geschlossenes Treppenhaus zugänglich ist, verfügt über eine amerikanische Wohnküche und ein Badezimmer, individuell gemessene Wasser- und Stromanschlüsse und wird mit einer Klimaanlage beheizt. Die Immobilie ist mit modernen Fenstern, einer zertifizierten Eingangstür und dreifach verglasten Fenstern ausgestattet. Die Entfernung zum Plattenseeufer beträgt 400 Meter, 5 Gehminuten, und zum Stadtzentrum 800 Meter, 10 Gehminuten. Bei Vertragsabschluss ist eine Kaution von 2 Monatsmieten sowie die erste Monatsmiete zu hinterlegen. Die angegebene Miete versteht sich netto, exklusive Nebenkosten. Für weitere Informationen rufen Sie bitte an! Referenznummer: M315304

Urtext
Balaton déli part, Siófok, apartman hosszú távra kiadó. A 22 m2-es garzon a Belvárosban helyezkedik el, egy 10 egységes, két szintes, nemrégiben felújított üdülőépület emeletén. A zárt lépcsőházról megközelíthető apartman amerikai konyhás lakótér és fürdőszoba helyiségekkel, egyedi mérésű víz és villany bekötéssel rendelkezik, fűtése hűtő-fűtő klímával megoldott. Az ingatlan korszerű nyílászárókkal, minősített bejárati ajtóval, 3 rétegű üvegezésű ablakokkal készült. Balaton-part távolsága 400 méter, gyalog 5 perc, városközpont 800 méter, gyalog 10 perc. Szerződéskötéskor az első havi bérleti díjjal együtt 2 havi kaució fizetése szükséges. A meghirdetett bérleti díj nettó, rezsit és közös költséget nem tartalmaz. Bővebb információért keressen telefonon!

Referencia szám: M315304