Wohnung mieten, Nagykanizsa

Übersetzter Text
Im Osten von Nagykanizsa, in der Kodály-Straße, wartet diese 2-Zimmer-Wohnung im 4. Stock mit Balkon auf ihren neuen Mieter. Parkplätze stehen vor dem Haus kostenlos zur Verfügung. Die Wohnung ist in gutem Zustand und komplett möbliert. Die monatliche Miete beträgt 110.000 HUF, zu Beginn des Mietverhältnisses ist eine Kaution in Höhe von zwei Monatsmieten erforderlich. Die Heizung erfolgt über eine zentrale Hausanlage. Die monatlichen Nebenkosten belaufen sich auf 35.000 HUF und beinhalten bereits die Heizkostenpauschale. Der Vermieter sucht einen zuverlässigen und langfristigen Mieter, der Wert auf Sauberkeit und Ordnung legt und sich gut informieren kann. Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet, Haustiere sind nicht erlaubt. Der Vermieter behält sich die Auswahl des Mieters vor. Vor Mietbeginn ist ein persönliches Gespräch im Büro erforderlich! Adresse: Nagykanizsa, Platán sor 7. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie uns bitte an!)

Urtext
Nagykanizsa keleti városrészében, a Kodály utcában várja új lakóját, ez a 2 szobás, 4. emeleti, erkélyes lakás. A lakás előtt a parkolás díjmentesen biztosított.
Az ingatlan jó állapotban teljesen bútorozva várja bérlőit! A bérleti díj 110.000 Ft, a bérlés megkezdéséhez 2 havi kaució szükséges. A helyiségek fűtéséről házközponti rendszer gondoskodik.
A közös költség 35.000 Ft. / hó mely már a fűtési átalányt is tartalmazza.
A tulajdonos hosszútávú, magára és környezetére igényes, leinformálható, megbízható bérlőt keres. A bérleményben a dohányzás tilos, kisállat az ingatlanba nem vihető. A tulajdonos a bérlőválasztás jogát fenn tartja! Bérlés megkezdése előtt személyes találkozó szükséges az irodában!
iroda: Nagykanizsa, Platán sor 7.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)